冬休み企画あなたが選ぶ他の都道府県っぽい市町村日本一の投票は1月12日午後6時までです。
第2回管理者選挙の候補募集を再開。

もしポケモンが全て漢字表記にされたら

出典: Chakuwiki

ラティアスとラティオス→夢幻竜のようにポケモンを漢字表記にしてみる。

  • ちなみにデンリュウ→電竜みたいなのはOKですがピカチュウ→灯渦中みたいな当て字はなるべく控えてください。
  • なお、別に中国語に訳せといっているわけではありませんので、念のため。
  • 追加はポケモンナンバー順でお願いします。

目次

[編集] 第一世代

  1. フシギダネ→不思議種
  2. フシギソウ→不思議草
  3. フシギバナ→不思議花
  4. ヒトカゲ→火蜥蜴
  5. リザード→蜥蜴(炎蜥蜴?)
  6. リザードン→火龍
  7. ゼニガメ→銭亀
  8. バタフリー→自由蝶
  9. スピアー→槍蜂
  10. ポッポ→小鳩
  11. ピジョン→大鳩
  12. ピジョット→巨鳩
  13. コラッタ→小鼠
  14. ラッタ→歯鼠
  15. オニスズメ→鬼雀
  16. オニドリル→鬼錐
  17. ピカチュウ→光鼠
  18. ライチュウ→雷鼠
  19. サンド→砂鼠
  20. サンドパン→砂豹
  21. ロコン→六尾狐
  22. キュウコン→九尾狐
  23. ナゾノクサ→歩行草
  24. クサイハナ→悪臭花
  25. ラフレシア→巨大花
  26. ニャース→小判猫
  27. コダック→呆家鴨
  28. ワンリキー→腕力
  29. ゴーリキー→剛力
  30. カイリキー→怪力
  31. マダツボミ→未蕾
  32. イシツブテ→小石礫
  33. ゴローン→大転石
  34. カモネギ→鴨葱
  35. ドードー→双走鳥
  36. ドードリオ→三走鳥
  37. ベトベター→猛毒液
  38. ベトベトン→劇毒液
  39. シェルダー→舌出貝
  40. イワーク→岩大蛇
  41. ビリリダマ→小球電
  42. マルマイン→大球電
  43. タマタマ→椰子卵
  44. ナッシー→椰子人
  45. サワムラー→蹴鬼
  46. ベロリンガ→長舌
  47. モンジャラ→蔓巻
  48. ヒトデマン→単星
  49. スターミー→複星
  50. バリヤード→壁立人
  51. ルージュラ→口紅女
  52. ケンタロス→暴牛
  53. コイキング→鯉王
  54. ギャラドス→凶竜
  55. メタモン→変化物
  56. イーブイ→進化元
  57. シャワーズ→進化水
  58. サンダース→進化雷
  59. ブースター→進化炎
  60. プテラ→翼竜
  61. カビゴン→太太獣
  62. フリーザー→冷凍鳥
  63. サンダー→雷撃鳥
  64. ファイヤー→煉獄鳥
  65. ミニリュウ→小龍
  66. ハクリュー→白龍
  67. カイリュー→海龍

[編集] 第二世代

  1. ベイリーフ→香草
  2. ワニノコ→鰐之子
  3. レディバ→小五星天道
  4. レディアン→大五星天道
  5. アリアドス→蟻蜘蛛
  6. ピチュー→小光鼠
  7. キレイハナ→踊花
  8. マリル→水鼠
  9. マリルリ→水兎
  10. ウソッキー→嘘樹
  11. ハネッコ→葉根子
  12. ポポッコ→蒲公英子
  13. ワタッコ→綿子
  14. エーフィ→進化日
  15. ブラッキー→進化月
  16. ヤミカラス→闇烏
  17. アンノーン→謎文字
  18. ハガネール→鋼大蛇
  19. ブルー→妖精犬
  20. グランブル→妖精闘犬
  21. テッポウオ→噴射魚
  22. オクタン→噴射蛸
  23. デリバード→運搬鳥
  24. エアームド→鋼鳥
  25. デルビル→悪魔犬
  26. ヘルガー→地獄狼
  27. キングドラ→王竜
  28. ドーブル→素描犬
  29. ライコウ→雷公獣
  30. エンテイ→炎帝獣
  31. スイクン→水君獣
  32. バンギラス→大破壊獣
  33. ルギア→銀海竜
  34. ホウオウ→虹鳳凰

[編集] 第三世代

  1. アチャモ→火小鳥
  2. ミズゴロウ→水五郎
  3. ヌマクロー→沼九郎
  4. ジグザグマ→曲狸
  5. マッスグマ→直線獣
  6. スバメ→小燕
  7. オオスバメ→大燕
  8. ケッキング→怠慢王
  9. テッカニン→忍蝉
  10. ヌケニン→忍空蝉
  11. ノズパス→磁針岩
  12. プラスル→陽電
  13. マイナン→陰電
  14. ロゼリア→小薔薇
  15. マルノーム→丸呑
  16. ホエルコ→玉鯨
  17. ホエルオー→巨浮鯨
  18. コータス→蒸気亀
  19. パッチール→千鳥足熊猫
  20. チルット→綿鳥
  21. ルナトーン→月石
  22. ソルロック→日岩
  23. ネンドール→粘土偶
  24. ヒンバス→貧魚
  25. ミロカロス→美麗竜
  26. ポワルン→天変
  27. トロピウス→甘蕉竜
  28. タマザラシ→玉海豹
  29. ジーランス→化石魚
  30. ラブカス→愛魚
  31. コモルー→忍耐竜
  32. ボーマンダ→暴慢竜王
  33. メタグロス→機動装甲
  34. レジロック→点岩人
  35. レジアイス→点氷人
  36. レジスチル→点鋼人
  37. ラティアス→夢幻竜妹
  38. ラティオス→夢幻竜兄
  39. カイオーガ→海王鯱
  40. レックウザ→烈空龍
  41. ジラーチ→七夕精霊
  42. デオキシス→変質遺伝子

[編集] 第四世代

  1. ナエトル→双葉亀
  2. ドダイトス→盆栽亀
  3. ゴウカザル→炎悟空
  4. ポッチャマ→水太鳥
  5. ポッタイシ→水鳥太子
  6. エンペルト→皇帝水鳥
  7. ミノマダム→蓑婦人
  8. パチリス→電気栗鼠
  9. チェリム→桜花
  10. フワンテ→霊風船
  11. フワライド→霊気球
  12. ドンカラス→首領烏
  13. スカタンク→屁戦車
  14. ドーミラー→銅鏡
  15. ドータクン→銅鐸
  16. ウソハチ→嘘鉢
  17. マネネ→真似似
  18. ペラップ→音符鸚鵡
  19. ルカリオ→波導士
  20. カバルドン→河馬首領
  21. ユキノオー→雪王
  22. モジャンボ→大蔓巻
  23. リーフィア→進化草
  24. グレイシア→進化氷
  25. ダイノーズ→鉄大鼻
  26. ユキメノコ→雪女子か雪童女
  27. ロトム→雷霊
  28. ユクシー→知神
  29. エムリット→情神
  30. アグノム→意神
  31. ディアルガ→金剛竜
  32. パルキア→真珠竜
  33. レジギガス→点巨人
  34. ギラティナ→冥銀竜
    • 冥銀百足でもおk?
  35. シェイミ→感謝草


ツールボックス