トレードオフ辞典

出典: Chakuwiki

  1. 3度目の正直 ⇔ 2度あることは3度ある
    • 仏の顔も三度まで
  2. 七転び八起き → 起きる回数が一回多い
    • 七転八倒
  3. 馬鹿に付ける薬はない → 天才に付ける薬はある
    • おめぇに食わせるタンメンはねぃ!
  4. 馬鹿は死ななきゃなおらない⇔馬鹿は死んでもなおらない
  5. 好きこそものの上手なれ⇔下手の横好き
  6. 右往左往 ⇔ 上を下へ(「上へ下へ」は誤用)

ツールボックス