バカ日本語辞典/世界地理

出典: Chakuwiki

  1. 21歳まで「サグラダ・ファミリア」は日本人の桜田さんが作ったと思っていた。
    • 桜田さんの家族に決まっている!(アフォ)
    • スペインの「それ」よりも先に、メキシコのプロレスラーで「サグラダ」ってのを知った私
    • 頭では理解していても♪ようこそここへ クッククック♪が出てくるよねえ…。
    • 私はマツダのファミリア(自動車)のバージョン名だと思ってました
    • 僕は日系人の桜田ファミリアさんが作ったのかと思っていた。
    • 私は「クレヨンしんちゃん」のネネちゃんの家族(桜田家)だと思っていた。
  2. 大学生まで「マサチューセッツ工科大学」を「正中摂津工科大学」という名前の摂津にある中堅大学だと思っていた。
    • ぼくは、「マサツーセッチュ工科大学」だと思っていた。
    • 舌足らずならそのように聞こえてしまう…。
    • 舌足らずに発音すると「摩擦熱」に…
    • そう云う人はここを参照して!
    • MITといえば「室蘭工業大学」のことでしょ
    • そこで「武蔵工業大学」ですよ
      • 将来「東京都市大学」に改称されて使えなくなります
    • いや、「前橋工科大学」だろう。
    • ま行で始まれば、頭の1文字取られるからMITになる。宮城、宮崎、盛岡、牟礼、目黒。
  3. 10歳くらいまで全国は世界全体だと思ってた。
    • 幼稚園のとき、アメリカ旅行に行った。帰ってきて先生に「どこに行ったの?」と聞かれてあたりまえに「外国!」と言った。外国=アメリカと思ってた。中国とかの存在も知ってたと思うけどなんでだろ。
    • 幼稚園卒業まで「英語」と外国語」のちがいが分からなかった
    • 日本人にとってはアメリカ=外国と云う感覚が多い。だからって何でもかんでも追随しなくても…。
    • 日本以外の国はすべて外国…。
  4. 中学校までアフリカという一つの国があると思っていた。なんてでかいんだ・・・と
    • 自分は北アメリカと南アメリカを二つ足したものがアメリカ合衆国だと思っていた。確かにでか過ぎる。
    • 小学生の頃、父親に「アフリカ人の肌が黒くて縮れ毛なのは暑い国だから焦げたのだ」と言われ、本気でびびっていた。テレビでアフリカをやってても、焦げると思ってたからレポーターがかわいそうだった。
    • スザンヌなら言いかねない。
  5. ヒマラヤ山脈を、「平山山脈」だと思っていた。また、エベレストは「エレベスト」だと思っていた。
  6. ピサの斜塔をピザの斜塔と思っていて、ピザ屋だと思っていた
    • ピサノシャトーという建物だと思っていた。
  7. 中学2年のころまでイギリスの「大英博物館」を「ダイエー博物館」だと思っていた。 日本のスーパーは世界進出してるのかと驚いていた。
    • 毎月恒例「壱の市」で、所蔵品を大安売り。
    • 「大英帝国」は「ダイエー帝国」だと思っていたさ。
    • おいらも「西友、まけるな」と思ってたぞ。
    • 海外進出しているスーパーも多いけどな。
    • 世界各地からブン獲って来た世界遺産を有料で見せているいけズーズーしい博物館。
  8. オホーツク海を中1まで外国人が勝手に「オー、ホック!(北)」と叫んでオーホック海だと思っていた。
  9. 母方の祖父が、未だにタイと台湾の違いを理解してくれない。
  10. ここ(借力)に来るまで、ワシントン=ワシントンD.C.だと思っていた。 更にワシントン州のあたりはカリフォルニア州だと思っていた。
    • っていうかなんでワシントンD.C.とワシントン州の場所が全然違うのか理解できない。
      • 福岡県に京都郡があったり沖縄県に石川市(現うるま市)があったりするようなものか。
      • 日本の首都は「ひがしきょうと」だぞ、と。
      • 一時「京(トウケイ)」と呼ばれたこともあった。
  11. 幼稚園時代、外国=ハワイだと思っていた。
    • アメリカと言わないのは珍しいかもね。
  12. 「タングステン」という国が存在すると思っていた。
    • 金属ですな。比重が高く重いので、ダーツのバレルや白熱灯のフィラメントに使われてますねえ。
    • 日本の戦車の砲弾の弾芯もタングステンですな。
    • ロシア連邦の中に「タングステン共和国」とかありそうだな…と今思いました。
      • ↑ もしかしてこれは…「タジキスタン共和国」の事ですか?騙されちゃうところでした。
  13. 小学校3年生の時にハワイに旅行に行ったが、現地の人の言葉(英語)が言葉であると理解できず、外国の人は言葉が話せなくてかわいそうだなと思っていた。
    • ハワイなら日本語が通じるでしょ?
  14. ローマ字をはじめて習った小学生のとき、外国語とは日本語をアルファベットで表せばいいのかと思った。
    • 小学生までに誰でも一度はする間違い。
    • ローマ字が書ければ十分と?!
    • そう?
  15. 中学まで北極は一番寒いところで南極が一番暑いところだと思っていた。
    • 同感。渡り鳥が冬は「暖かい南の国」に行くからね。
    • 南極は寒いので北のほうだとつい数日前まで勘違いしてた。
  16. 小さい頃、世界には「日本」と「外国」の二カ国しかないと思ってた。アメリカやイギリスという名前は日本の都道府県と同じだと思い、外国には旗(国旗)がいっぱいあるのに、なぜ日本にはあの一枚しかないのかと不思議で仕方なかった。
  17. レソトをレントだと思っていた。
  18. 「日本は狭い」という言葉をよく耳にしたから、日本は世界的に見ても小さな国だと思っていたが世界60位ということを知ってビックリ!(なんだ・・・上位三分の一にいるじゃん)
    • 国土の7割は山だから、居住可能な土地は残りの3割だけどね。
    • スイスは勿論、イギリス、ドイツよりも大きい。
  19. インドネシアはずっとインドの植民地(領土)だと思っていた。
  20. 東ティモールをずっと小6まで「トゥ(東)ティーモール」だと思っていた。
  21. 幼稚園の頃、「外国」という国があり、そこと日本との間に「中国」があると思っていた。
  22. 南アメリカ・北アメリカ大陸、ユーラシア・アフリカ大陸はそれぞれ陸続きだと思っていた。
  23. 外国の人から見ても自分の国は外国であり、日本だけが外国ではないと思っていた。
  24. 小学校上級生まで、北京、東京、南京に対して、燉煌とか楼蘭あたりに「西京」があると思い込んでいた。
    • 私も「きっとどこかにあるはず」と地図帳で探しまくったことがあります。
    • 京都に「西京区」があるけどね。
    • マジレスすると、中国の西安市(かつての長安)が「西京」と表記されてた時代があったね。1930~43年の短期間だけど。
  25. 死海を本気で怖がっていた。
  26. 喜望峰」のことを「希望峰」だとずっと思っていた。
    • Cape of Good Hopeだから希望でも間違えではない希ガス
    • 誤植らしいから、本来の書き方としては正しいのでは?
  27. どうしても「スコットランド」を「スットコランド」と言ってしまう。
  28. 日本語は世界の基本言語だと思っていた(カタカナで何でも表せてしまう)
  29. アイスランドは氷だけででき、海面を漂っている島国だと思っていた。
    • それじゃただのでかい流氷だろ!
    • 北極もでかい流氷の類じゃないの?
  30. ついさっきまで、モルディブとセイシェルの区別が付いてなかった。
  31. アンコール・ワットのことを小学生までアルコール・ワットという東南アジアの酒蔵だと思っていた。
    • 小学生時代、「ワット」という響きだけで発電所とかの電気関係の建物だと思っていた。
  32. ロシア・ソ連・ソビエトをまったく別物と認識していた。シベリアもそういう国だと思っていた。
  33. ニューヨークは西海岸にあって、日本から太平洋を渡っていけば自由の女神が見えてくると思っていた。
  34. 「聖林」が「ハリウッド」の当て字だとつい最近知った。
    • 聖→ホーリー、林→ウッドらしいが、だったら聖木じゃないのか?
      • (動物がすむほど広い)森林地帯が「Forest」で、前者より小さい樹林は「Wood」。Woodには木材という意味もあるが、樹林という意味もある。
  35. 塾の社会の先生がヨーロッパの国名を「オランス」「フランダ」と書いてた。
    • フランダースだ!
  36. 未だに「グアム」と「ハワイ」の違いが分からない。(高一)
    • とりあえず太平洋地域の地図を見ろ。話はそれからだ。ついでにテニアン、サイパンの位置も覚えておくとよろし。太平洋戦争時、軍事的に重要な拠点だというのがよくわかるから。
    • 前提として、日本とアメリカが戦争したことを知っているものとして。
  37. 中国自動車道は将来北京や上海辺りまで海底トンネルでつながると思っていた。
  38. イギリスが正式な国名だと思っていた。
    • 正式にはグレート・ブリテン及び北部アイルランド連合王国(the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
      • 英語ならUKといえば一発で通じます。
  39. 中国の二大河川は「長江」と「揚子江」だと思っていた俺がいる。
  40. バルト三国のことをバトル三国って言っているやつは誰だ!
  41. ベネルクス三国か、ベネルスク三国かでたまに混乱する。
    • 正しくはルギー・オランダ(ーデルランド)・ルクセンブルクなので前者。
  42. イギリスの正式名称がグレートブリテン及び北アイルランド連合王国なのかグレートブリテンおよび北部アイルランド連合王国なのかグレートブリテン・アイルランド連合王国なのかユナイテッド・キングダムなのか未だに分からない。
    • 三番目のやつ、グレートブリテン・北部アイルランド連合王国な。
    • ついでに言えば、三番目のやつを修正すれば全部正しいはず。
  43. ハンガリーのワイン産地の一つトカイ地方と聞いて、大都会を連想してしまった。
  44. アメリカのオハイオ州を「オハヨウ州」だと思っていた。
  45. 「英語」は「アメリカ生まれ」と中学まで信じていた。「英国」=「イギリス」ってのは知ってたのに…自分だけじゃないよね?
  46. 領海12海里と200海里経済水域、どっちが12海里でどっちが200海里か混乱する。
  47. 小4までロンドン、ローマ、パリの三都市は独立国だと思っていた。同級生もそう思っていた。

ツールボックス