読めない地名/鹿児島

出典: Chakuwiki

目次

[編集] 鹿児島市

  1. 新島(しんじま)町
  2. 中山(ちゅうざん・「なかやま」と言ったら余所者であることがすぐにばれるぞ!)
    • 谷山市が鹿児島市に合併された時にできた地名。それまでは「谷山市中町」だったが鹿児島市にもともと「中町」があったため「曖昧さ回避」の標的になった。
  3. 唐湊(とそ)
    • 今も市内に残る唐湊や御着屋と言った名称は、昔この辺りが港だった事を表して趣が有る。
  4. 樋之口町(てのくちちょう)
    • たいのくちちょう、って呼び方もありますな。
    • アナウンサーが「といのくちちょう」と平気で読んだりする。
  5. 石灯篭(いづろ)
    • 漢字で書くことは少ない。
  6. 菩薩堂(ボサド)
    • その辺にイスラエルの諜報機関がわんさか・・
      • そりゃモs・・・くぁwせdrftgyふじこlp
    • 漢字で書くことは少ない。
  7. 騎射場(きしゃば)
    • 地名ではないが通称。
  8. 新上橋(しんかんばし)
  9. 宇宿(うすき)
    • 奄美市笠利町には同じ宇宿と書いて「うしゅく」と読む地名がある。宇宿(うしゅく)小学校もある。
  10. 皆房(かいぼう)
  11. 花野(けの)
    • バスの便だけ無駄によいがあるのは超小型のダイエーとスーパー銭湯くらい。
    • 花野光ケ丘団地として売り出した当初のTVCMでは「はなのひかりがおか」。途中でクレームが入ったのか「(フレッシュタウン)ひかりがおか」というCMに。そんなに嫌いか?
  12. 菖蒲谷(しょうぶだに)
  13. 田上(たがみ)
    • 九州北部や出水地方では「たのうえ」と呼ばせる苗字が普通にあるのでその辺出身の人は平気で読み間違えする。

[編集] 薩摩

  1. 指宿(いぶすき)市
  2. 別府(ビュー);県内全般
    • 詳しいねw身近に出身者でもいてリアルでバトってるとか?
  3. 栫(かこい)※一発で変換されない (姓にも多い。姓では栫井とも表記。某進学校の英語教師)
    • いっちょバトってみますか?
      • というよりも実は在住だったのですなw
  4. 薩摩川内(せんだい)市
    • 振り込め詐欺の電話で相手が「かわうち」と言ったため、被害を防げたケースもある。勉強不足だね!
  5. 紫尾山(しびさん)※Chakuwikiの聖地その2(その1は甲賀)
  6. 下神殿(しもこうどの);日置市
    • しもこどん、じゃないの?
    • しもしんでんじゃなくて?
  7. 大坂(だいざか)

[編集] 大隅

  1. 志布志市志布志町志布志
  2. 鹿屋市南町の小字「山下(やまげ)」
  3. 肝属(きもつき)郡
  4. 姶良(あいら)郡
  5. 吾平(あいら)町⇒県内に姶良(あいら)町もあるので紛らわしい。
    • 吾平も元々は姶良だった。

[編集] 奄美



ツールボックス