バカ日本語辞典/音楽/アニメソング

「Lupin the 3rd」の歌を「♪ルパンだぞ〜ぉ」だと思っていました。
- 「ルパンジャパ〜ン♪」と思っていた友人はまだ良い方。「ルパンでさ〜♪」と思っていた自分は酷い方。
- 私は「ルパンだ、さ〜ん（3）」だと思っていて、「ルパン3世だからそうだよなぁ〜」と勝手に納得してしまい、間違いに気づくのが遅れた……。
  - 自分は「ルパンがさ~~♪」だと思っていたので、どうしたの?と毎回思っていた。
- 自分は19歳まで「ルパンルパ〜ン♪」だと思ってた。
  - 違うの？！
    - 違うの？！（25歳）
      - 違うの?!?!
        違ったんですかww（ここ１～３年前まで思ってた14才。）
        え、違うのか！？(今知った18才)
  - 「♪ルパンザサ〜ド」らしい。
- 今ここで気づいた（42歳）
  - しかし改めて何度聞きなおしてみても「ルパン、ルパーン♪」と…。なぜだ？
- テンポが同じなので耳が錯覚を起こすらしい…。何かの番組でやってた気がするけど…記憶が霞みの彼方…。
  - 「パンチ・ザ・モンキー」を聞いて間違いだと知った29の夏。
- 自分は「ルパンですが何か？」って思ってましたがみんな凄いですね。
  - 貴方も凄い。字余りっぷりが。負けました。（by「ルパンルパ〜ン」の投稿者）
- 知り合いが「ルパンです〜♪」と言っていた。
- 「ルパン、どさ〜♪（ルパン、どこ？）」って津軽弁っぽく聞こえた私。
- 「ルパンどす〜」って舞妓さんっぽく(ry
- 「ルパンズサ〜ン」って聞こえてたな。何が杜撰だとずっと思ってた・・・
- 「ルパンだぱーん」って思ってた。……押し寄せる波の音？
  - いや、私は「ルパンがパ～ン！」ってワルサーを撃つものだと…
  - あんたは俺かよ。
- 「ルパンルパーン」だと思ってた。アニソンだしーとか思って妙に納得してた。
- 「ルパンださーっ」って聞こえてたんですが…。
  - ウチも。
- ここまでパート２ネタ
  - 多分パート１「ルパン三世のテーマ」終わりあたりで、オクターブが急に跳ね上がるのを奇異に感じたのは私だけではない筈だ（スマヌ　カルトネタ）
- 「3rd」は「third(サード)」なので、厳密には舌の先を軽く噛んで「ス」に近い「サ」の発音となる。
- ルパンだパーン!と思っていた。
  - 俺もそうと・・・
- 70年代初期に放送されていた最初期のルパンTVシリーズのOPを（リアルタイムではなく再放送でｗ）初めて聴いた時、当時小学校に上がるか上がらないかぐらいの年齢だった自分は「ルパンだす～」と聴こえた。「なぜ訛っているのか」と。
- 自分は「ルパンだフゥー！」だと思ってた。
高校に入るまでドラゴンボールの「♪と〜けた氷のな〜かにぃ〜、恐竜がい〜たら〜、た〜ま乗り仕込〜みた〜いねぇ〜♪」のところを「♪恐竜がい〜たら〜、た〜ま〜に仕込〜みた〜いねぇ〜♪」だと思ってた。たまに仕込むとは、なんて中途半端なんだろうと・・・
- 恐竜を食うのかい？
- 自分は「玉乗り四股みたいね」だと思っていた。
- 「玉の輿みたいね」と信じて疑わなかった。結婚するんだ･･･
- 「顔を蹴られた地球が怒って〜」という部分は、どう聴いても「凍って〜」にしか聞こえない。
- 「川のシッコ（尿）みたいね〜♪」と、この辞典みるまで思ってた。
  解けた氷の中に恐竜がいて驚いたことの表現かと。
- 私は「タマノリシコ」みたいね。（「タマノリシコ」のようだね）の意だと思っていた。「タママノリシコ」の存在が20歳まで謎でした。
  - 俺は「タマノリ彦」っていう日本神話か何かに出てくる人物なんだと思ってた。
- 「ただの石ころみたいね」だと思ってた自分は、きっと頭か耳かのどっちか（あるいは両方とも）腐ってる。
- 「恐竜がいたら」の部分が「巨乳がいたら」に聞こえて仕方なかったんだけど…
  あと「火山を爆発させる」も「カバンを爆発させる」に聞こえてた
「北斗の拳」のOPの歌い出し「♪youはshock！」をずーっと「♪ユワッシャー」だと思っていた。
- 自分は22歳(1年前)まで「♪youはシャア!(注:赤い彗星の)」だと思ってた。北斗の拳のOPとは知らずに、何かでたまたま流れていたのを聞いてそう思っていた。間違いだったと知ったのはアニソン特集にて。
  - ちなみにそのガンダム系で「シャアが来る」という歌も実在する。ひたすら「シャア! シャア!」と連呼する漢の歌。
    - ♪今はいいのさ全てを捨てて～
- え、「♪you are shock！」じゃないんですか？「♪youはshock！」なんですか？？
  - 「YOU　は　SHOCK」と歌詞がでていたはず。このスペースがまたなんともいえない味がある。
  - 「YOU　は　SHOCK」でＴＶには出てて、敢えて違うことで印象強く憶えていたなぁ。
- 私は聞き取れなくて、友達に聞いたら「♪you are shark（鮫）！」と真顔で。以来、ずっとそう信じて生きてきました。
- ユアッサー（湯浅）だと思ったこともあった。
  - 国際弁護士
- 放映当時、弟から主題歌を歌っているのは「殿さまキングス」と聞かされ仰天した。
  - 違う。キングトーンズだって。
巨人の星OPの出だし「おもいこんだら」を重いコンダラだと思ってた。
- ちょうど飛雄馬がタイヤを引いているシーンなので「あれをコンダラって言うんだ」と納得
  - じつは映像では引いていない。そのうえ「思いこんだら」と字幕が出ていたりする。
- 学生時代、あの重いローラーを、誰かが冗談で「コンダラー」とか言い出したら、学年では皆そう呼んでましたけど。
- 逆にそのローラーの正式名が未だにわからない
  - 転圧ローラー。
- 既に全国で、かなりの高い率であのローラーは「コンダラ」と呼ばれている（冗談で、だろうけど）。
  - これ？
- タンブラーに似てるから在りそう…。
- コンダーラだと思っていた。
あらいぐまラスカルの主題歌（2番）「バスも跳ねるよ〜♪」･･･タクシーも跳ねるのかと思っていた
- バス＝ブラック･バス･･･ね
- だけとは限らず、マスはバスです。
  - マス(trout)はサケ目サケ科、ブラックバス(black bass)はスズキ目サンフィッシュ科
バビル二世の主題歌の最後、「怪鳥ロプロス空を飛べ、ポセイドンは海を行け、ロデム変身・地を駆けろ」を、「快調ロプロス」「血をかけろ」に聞こえてました。
- 私は｢会長ロプロス｣だと思ってました、しもべの中で一番偉いのだと・・・
ママレード・ボーイOPは「溶けかけのトーストかじったら〜♪」だと思ってた。
- 「リボンが決まらない」が「リボンがきりまらない」に聞こえる。てか、絶対そう歌ってる。
  - 俺も聞こえる。どちらかというと男がママレド見てるのが間違いか。
アンパンマンの「分からないまま終わるそんなのは嫌だ」の部分を「分からないママを割る」でなんのこっちゃ？と思ってた
- 私は「わがまま言わない終わる」だと思っていた。
- 「♪愛と勇気だけが友達さ～」で、なんて友達の少ないやつだと思ってた。
  - いや、日本には愛・勇気の名前を持つ人は多いから、むしろ友達多いぞ。
- 「生きるよろこび」を「生きるよロンドンに」と思ってた人はいないの？
タイガーマスクのエンディングテーマ｢みなしごのバラード｣で、｢あの子らは慕ってくれる｣を｢あの虎はしかってくれる｣とずっと勘違いしてました。

銀河鉄道999のOPを歌うと「汽車は闇を抜けて光の国へ・・・行くが男のド根性」といつの間にか巨人の星のOPに変わってしまっていた。
- 自分の場合は「汽車は闇を抜けて光の国へ・・・おれのはてしない　憧れさ」。キャプテンハーロックでした。
  - 子供のころ英語が分からなくて、ゴダイゴの「♪the Galaxy Express 999 will take you on a jurney」のon a jurneyを「女ジャーニー」という人がいるんだと思って聴いていた（ほかの部分は分からなくて無視）
    - ぼくは「will take you on a jurney」の部分が「フェブラリジャーニー」と聞こえてしまうんですが。いい歌ですよね銀河鉄道999
- 私は「響けキャシャーン叩けキャシャーン…アンドロ軍団倒すまで、力の限りぶち当たる。敵は地獄のデストロン…」と何故か仮面ライダーV3になってしまう。
こち亀のＯＰで、「小石を蹴ったら靴まで飛んで〜」を「宇宙まで飛んで」だと思ってた。
- 靴のつま先まで飛んだと勘違いして、飛距離めっちゃ短いなーと思っていた。
- ♪宇宙に靴飛ばそ〜う(Boyfriend　aiko)
- それに続く歌詞「ジョギングしていた大工のかしらに〜、ガキのまんまだと、笑われたのさ〜」。大工さんの頭に靴が激突する光景が浮かんでしまった。
キャプテン翼の「ちょっとあれみな（見な）エースが通る」を聞いて、「少し荒っぽい感じのエース」を想像していた。
- 「ちょっと荒れ味(荒れ気味）な~~♪」ね。
- 「ちょっとアレみな(アレげなで少しおかしな人なのかと思っていた」ね。
最近まで、ミッキーマウスマーチの「僕らのクラブのリーダーは〜」を、「僕らのクラスのリーダーは〜」と歌っていました。(高校1年生）
- ミッキーマウスマーチのパラパラ（？）版の最初の歌詞が「縄文〜シーサイド」に聞こえて仕方がなかった。
- ていうか、あれ全部「ミッキーマウスミッキーマウスミッキミッキマウス♪」て言ってるのかと思っていたｗ
- 30越えたくせに、未だ「真弓～真弓～ホームラ～ン♪」と歌う俺はトラキチ。ドラキチの弟は「ゴーゴーレッツゴーモッカレッツゴー♪」
あしたのジョー「サンドバッグに〜浮かんで消える〜」ってのは三回バッグに浮かんで消えてるものだと思ってた
ヤッターマンの「出て来い、くせ者ドロンボー、一網打尽」の一網打尽を、「いつも同じ」だと思っていた。
アルプスの少女ハイジの歌の感想のヨーデル部分を「ハッパ、ラリラリラー♪」って歌ってる友達がいた。俺はそれが正しいと信じていたこともあった
機動戦士Zガンダムの『Zの鼓動』の「乾くくちびる〜♪」のところがどうしても「タラコくちびる〜♪」に聞こえてしょうがない・・・。
- タイトルからして違うよ、「Z・刻をこえて」だよ
- 歌い出しの部分が「馬は動けない」に聞こえて仕方がない。
『おどるポンポコリン』の「タッタタラリラ〜♪」が「さっさなりまさ（佐々成政）〜♪」に聞こえて頭から離れない。（信長の野望中毒患者より）
- 俺もそう口ずさんでました。（歴史愛好家）
「ヒカルの碁」のエンディング「Music is my thing」で、「Ring my bell」を「Be my best」だと思っていた。
忍たま乱太郎の「ぼくたちが持てる輝き　永遠に忘れないでね」を「モテる輝き」だと思っていた。下に字幕が出てるのに。
- タイトルは「勇気100%」、だが歌詞は「100%勇気」。なぜだ。
- 私は「持てる輝き」が、歌詞がないと、「ホテル川崎」にいまでも聞こえる。あの川崎球場を皮肉る曲だと思ってた。
ドラえもんの歌（タイトル忘れた）の歌い出しを「頭でかでか　禿げてぴかぴか　それがどうした　僕ドラえもん」と歌っていた
- 「ホンワカパッパ　ホンワカパッパ　ぼくドラえ～もん」と歌っていた。
- 「ぼくドラえもん」を「ドラえもんのうた」と勘違いするのはよくある話だと思う。（逆はないと思う。）
ハレ晴れユカイの「アル晴レタ日ノコト」が「アル晴レ夕日ノコト」に見えて仕方がない。
- 「ハレ晴レユカイ」ですよ。
  - 辞書登録しないと入力困難。
まんが日本昔ばなしの主題歌だが、替え歌ばかりを歌っていた所為かオリジナルの歌詞が思い出せなくなってしまった。ぼうや～よい子だ金出しな♪
- ひなまつりの歌でも同様の現象が。「明かりをつけましょ爆弾に～♪」
  - もはやアニメソングじゃないけど「かーらーすーーなぜなくのー」の後の正しい歌詞がサッパリ。
    - 「からすの勝手でしょ～♪」が正解。
      - ウソこけ。
もってけ！セーラーふくの「曖昧3センチ」が初めて聞いた時「I my 3cm」って言ってんのかと思った。「えっ、英語の歌！？」
- あの3センチが何を意味するのかがイマイチ解らないためバストかウエストで絶賛論争中。
  - 多分胸の大きさだと思うが…
    - 正解：セーラー服(上半身)とスカートの間にある約３センチの隙間。
      - スカートとニーソックスの間（絶対領域）かと思ってた。C/Wが「かえして!ニーソックス」だし。
- そもそもあの歌は歌詞カードがないと聞き取りで正しく覚えるのは至難。3回聴くと頭から離れなくなるのもそのお陰だとは思うが。
- 俺は「パーイ、パーイ、サーセン」と言ってると思ってた。
  - 俺は「I like something」だと思ってた。
    - どうやったらそう聞こえるｗｗｗｗ
- 接近３ピクトのピクトって何の単位？
  - 正解：画面の解像度のこと。
- 俺は「曖昧サーセン」と聞こえた。
  - その後の「汗Fuuuu」が「あ、制~服~」と聞こえる自分。
- というかあの歌に正式な歌詞があるとは知らず、一般に言われている歌詞はこの人達が勝手に振ったものだと思っていた。公式があったんだ…
  - 作詞者・歌唱者涙目…
いつだったか忘れたが以前のケロロ軍曹のエンディングの曲で「イェイイェイ、ウォウウォウオー、イェイイェイ、侵略者ー」というのがイェイイェイ、ウォウウォウオー、イェイイェイ、人力車ー」と聞こえた。
ポケモンダイヤモンド＆パールのエンディング「君のそばで～ヒカリのテーマ」の10月までのバージョンの冒頭が「ダストダスト　君もオタク　ただ着き願書　トールディー」と聞こえて意味不明・・・（11月からバージョンが変わりました）
きらりんレボリューションの「Say　恋かなえて♪」の所を「消しゴムかなえて♪」だと思っていた。
- 消しゴムに何をかなえてもらうんだ。
  - 人生の悪夢を消して。
- 「バラライカ」は某動画のせいで「やらないか」に聞こえるようになってしまった。
  - ♪や、ら、ないか～やらららいか～や～らやらかいかい♪
機動戦士ガンダム00のOPの出だしが「ねえこんな形の名刺はなかったの　悲しいね」と聞こえていた。
- ちなみに誰にも撃ち落せないのは「未来」ではなく「願い」
  - ちなみに自分は「願い」を「みらい」と勘違いしていたので後半からジパングのみらいが出てくるものかとずっと思っていた。
- OVA ガンダム0083後期オープニングのMen of Destinyで「選ばれし者　メンオブデスティニー！｣が｢メロンデスティニー！」に聞こえてた。
キテレツ大百科のOPで「さあ勇気を出し　みじん切りだ！　包丁」の部分をずっと包丁をみじん切りにすると思っていた。
ヤダモンのOPの出だしが「あの子は　小さな枝豆だったね♪」だと思っていた。意味がわからなかった。
いまいち冒険でしょでしょの歌詞の意味がわからない。
- 「明日過去になった今日のいまが奇跡」・・・要は今、この瞬間が奇跡ってことだよな。
  - 「ホントが嘘に変わる世界で」のところが「ボンドガールに変わる世界で」に聞こえてしかたない。
「キン肉マン」のオープニングを歌っているのは、和田アキ子だと思っていた。
- 初代のOPのサビ「キン肉マ～ン Go fight～♪」を「キン肉マ～ン 5杯～♪」だと思っていた。
  - 最初、何が5杯なのかよくわからなかったが、キン肉マンが牛丼好きだから「牛丼を5杯も食う大食いキャラ」のことだと思っていた。
「花の子ルンルン」と「ペリーヌ物語」は同じ主題歌だと思っていた。
「勇気の鈴がリンリンリン」の「目玉がランラン　バイキンマン♪」を、「目玉が散乱　バイキンマン♪」だと思っていた。
- タイトル違う。｢勇気リンリン｣が正しい。
- 「らんらん」がなんなのか昔は分からなかったが、「爛々」かな。
「I'm callin' the starrise」が「あんこいりパスタライス」にしか聞こえない。
- それ、なんてマウンテン？
- ニコニコ動画にも「パスタとライスを入れ、あんこをかけた料理」を「作ってみた」「食べてみた」動画が公開されている。
「仮面ライダー剣」のエンディング曲を「辛味噌！」って歌ってたw
- ﾀﾞﾃﾞｨｬｰﾅｻﾞｧｰﾝ!
- 初代ライダーの「せまる～ショッカ～地獄のぐ～んだ～ん」を「地獄の風車」だと思ってた。
スレイヤーズえくすとらOPの「熱く語る　自分になる　ため歩くよ　History」が「食べ歩くよ」に聞こえる。これは当時林原閣下のラジオでも指摘されていたハズ。
ヤッターマンのオープニングで「驚くほどに強いんだ」を「驚くほどに凄いんだ」だと思っていたことがあった。

怪物くんのOPの「たちまちおつむが大噴火」を「たちまちおむつが大噴火」だと思っていた。
ミスター味っ子のOPの「スイッチひとつで街が動く」が「スイッチひとつで間違う僕」に聴こえる。
日本昔ばなしではOPもそうだが、EDの「にんげんっていいな」も替え歌をよく作っていたので、たまに歌詞を間違える。
- 阪神ファンは応援に使っていましたし……
「ブルーシード」の前奏部分が「イボイボー　チ○チンー」に聞こえてならない。
シティハンターのED「Still Love Her」の「ハーモニー奏でておくれ♪」を「ハーモニカ撫でておくれ♪」と思っていた。
- ゴトゥーザ様……ｗ
「ハクション大魔王」のOP「♪それが私の、ご主人様よぉ～」を「♪それが私の、五十円様よぉ～」と聞き間違え、「五十円くれるんだ」と思っていた。
「ヤマトタケル」のGLAYが歌っていたOP冒頭部の「Wow…」が「大野」に聞こえました。
「月蝕グランギニョル」の「♪陶酔ニルヴァーナ」を「♪遠すぎるニルヴァーナ」だと思っていた。
- 「聖少女領域」の「♪パパより優しいテノールで」を「♪パパより優しい手の奥で」だと思っていた。
喰霊-零-OP「ParadiceLost」の「ここは裏切りの楽園（ティル・ナ・ノーグ）」を「ここは裏切りの地なの～♪」と思っていた。
- というかどう聞いても裏切りの地なの～にしか聞こえない
特救指令ソルブレインのOPの「Help,help･･･」の部分を「Hell,hell･･･」だと思っていた。
みなみけおかわりOPの「心を重ねてく」を「心動かされてく」だと思っていた。
ハルヒ２期のエンディング「止マレ！」の「バースディだった～　私たちには～♪」の部分が「忘れたか～♪私たちには～♪」にしか聞こえない。
D.C.II S.S.のED「僕たちの行方」の「続く未知を呼び覚ます」が「続く道を呼び覚ます」だと…だって「続く」といったら「道」じゃないの！？
「聖剣の刀鍛冶」のOPのサビは「すくりーすくりーすくりー♪」だと思っていた。
『サンダーバード』のOPで、『青く光る広~い』の所を「青く光る希望~」と思っていた。
蒼穹のファフナーの曲をパチンコのCMで初めて聴いた時、何を言ってるのかさっぱりわからなかった。「僕らは目指した」は「キュラが目指した」って聴こえたし、「Shangri-La」は「シャンデリア」と…。
「カントリー・ロード」の「思い出消すため」が「思い出NESCAFE」に聞こえた。
- 社会人になるまで「カントリー・ロード」は元歌をアメリカからベガルタ仙台サポが買ったのであって、ジブリは勝手にパクったと思い込んでいた。
- しかほちょうって何なんだと思った事がある。
バカとテストと召喚獣OPの二番サビの「勉強不足で」を、「結局30点」と思ってしまった。
- その他に2番から、「感動したい」を「葛藤したい」だと思ってしまった。
JAM ProjectのGONGの「闘志の刃」が、「どうしようもないま」（どうしようもないまま？）と聴こえてしまった。
「仮面ライダーW」のOP「W-B-X 〜W-Boiled Extreme〜」の「検索する無限のアーカイブ」を「神隠しの無限に会いたい」だと思っていた。
- さらに2番の「都会のカオス」を「高いの買わす」、「渋滞してるNEWSやウソをすり抜け」を「自転してるミュージアム層すり抜け」だと思っていた。
- 「二人〜の Body〜 a〜nd So〜ul」は「カラ〜バリエ〜ショ〜ン」、「他に無いさO〜nly つまりあ〜い乗り」は「他に無いソ〜ル煮〜詰まり合〜う」だと思っていた。
マクロスFの「星間飛行」のラストが、「魂に銀河流れてく」だと思ってた。（本当は「雪崩れてく」）
「けいおん！」二期OP「GO!GO!MANIAC」の二番「目いっぱい堪能しちゃおう」を「目いっぱい楽しんじゃおう」だと思っていた。
- それを「忙しい人のためのシリーズ」の字幕で気づいた人が此処にいる。

「けいおん！」二期OP「Utauyo!MIRACLE」の二番「スタンディングオベーション　賞　オーディエンスなしでも」を「スターティングオベーションショー(ry」だと思っていた。
- え、違ったの？
- サビ序盤の「ルララ」が「～るから」と理由的？用法に聞こえてしまい、その前を含め1番序盤・後半・2番とそれぞれ「永遠続行るから」「テンション上昇るから」「超絶続行るから」と聞こえてしまう・・
平野綾「Super Driver」の「反省会？」が「風が～♪」だと思ってしまった。
- 今、初めて知った。
ひだまりスケッチ×☆☆☆OP「できるかなって☆☆☆」の「鉛筆立てたら」の部分が「鉛筆食べたら」に聞こえる。
- 1期EDの「芽生えドライブ」の「虹の橋へ行こう！」が「虹の端っこ」に聞こえる。
日常OP「ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C」の「あだ名とか　さっぶいかなー」を「あなたとか寒いから」と思った。
クレヨンしんちゃん2011年秋からのOP「希望山脈」の「行進曲」の部分を、最初「ご尽力」と思ってしまった。
アクエリオンEVOLオープニング「君の神話～アクエリオン第二章」2番の「いのちを生きて　目覚めたまま夢見よ」を「命を日々照らす御霊を夢見よう」かと思った。成仏思考？？
DOGDAYSオープニング・水樹奈々SCARLET KNIGHT二番の「呼応する」が「壊すの」と聞こえてしまった。
劇場版ゲド戦記の主題歌「テルーの歌」のサビ、「こーころを、何にたとえよーうー♪」を「心オ×ニーにたとえよーうー♪」だと思い込み、「なんて卑猥な歌だ！」と勝手に驚いていた（当時中学生）。
↑と同じ失敗談をもう一つ。魔法少女まどか☆マギカのOP「コネクト」のサビで「～だから怖くない、もう何があっても～、くじけな～い♪」の部分が「～だから怖くない、オ××ーがあっても～」…。学習しろよ、オレ!!
アクセルワールド後期OP「Burst The Gravity」序盤の「Always醒めきってた」を「噂で聞いてた」かと最初思っていた。
仮面ライダー剣後期OP「ELEMENTS」の錆部分「見えない力、導くよBlade」を「導くYourblade（お前の剣）」だと思っていた。
- 同曲の「心に剣、輝く勇気」も「宝御剣（たからみつるぎ）、輝く勇気～♪」だと思ってた。
「ちびまる子ちゃん」の「宇宙大シャッフル～」は、初めて聞いた時、「宇宙でシャッフル～」と思った。
元祖天才バカボンのOPの「だから、トンボガエリなのだ」を、「だから、トンボガエリになるのだ」と思っていた。
- 俺はEDの「天才一家だバーカボンボン」の部分を「天才以下だバカボンボン」だと思ってた。そりゃハジメちゃん以外はあの一家は凡人とアホしかいないだろうと…。
美少女戦士セーラームーンOP『ムーンライト伝説』の「電話も出来ない midnight」の部分を、最初「電話も出来ないみんな」だと思っていた。
ドラえもんのうたの2番｢宿題当番､試験にお使い｣を｢試験に落ちて｣だと思っていた｡
- 「しゅくだいとうばん」とは何ぞやと思っていた。
  - 実は僕もなんです（2つ上を書いた人）。一応わかっていたのであえて書いてませんでしたが。
のうコメOP「S・M・L☆」サビの「愛の呪文を唱えよう」を「ハッピーの呪文を唱えよう」だと思ってしまった。
マジンガーZの挿入歌「Zのテーマ」で人の頭脳を加えた時にマジンガーZを進撃の巨人やまどかマギカのマミさんのように頭からかじるのか怖いなーと思っていました
デビルマンの初めて知った人の愛その優しさに目覚めた男の部分を初めて知った人の味その美味しさに目覚めた男だと思っていました。
侵略イカ娘の侵略ノススメ☆の歌詞が裏の意味（コミケの方にしか聞こえない）でもダミーじゃなければいたくしても良い気がする
仮面ライダーBLACKのED「Long Long ago 20 century」のサビの中でタイトルが出るのだが、「ドードンがドーントゥウェンティセンチュリー」だとばかり思ってた。
ラブライブ2期最終回挿入歌「Happy maker!」の「I'm O.K!I'm O.K!」を「愛持って愛持って」かと思っていた。
異能バトルは日常系のなかでOP「OVERLAPPERS」の「目覚めし力目覚めぬ思い勝手に暴れるな！／誰でも本当は好きかもね」→「勝手に暴れる雪崩でも本当は好きかもね」歌詞見るまでこうだと思ってた。映像が変なところで切り替わるのが悪い！
「ちびまる子ちゃん」の「走れ正直者」の「ツインツインカムカムターボだぜ～♪」が「チ○チ○（以下略）」に聞こえて仕方が無い
プリアラ前期ED『レッツ・ラ・クッキン☆ショータイム』を聴いた直後に『WHITE SHAMAN』を聴くと、両者のAメロが気持ち悪いくらいにシンクロしてまともに脳内再生できなくなる。
「けものフレンズ２」の『乗ってけ！ジャパリビート』と「らき☆すた」の『もってけ！セーラーふく』をよく混同する。
『残酷な天使のテーゼ』の「この空を抱いて輝く」を「言の葉を抱いて輝く」と思ってた。
「魔法少女リリカルなのは」のED「Little Wish~lyrical step~」の「make a little wish」が「眼鏡のwish」や「女神のwish」と聞こえてしまう。
LiSA｢紅蓮華｣(ぐれんげ)(｢鬼滅の刃｣主題歌)を｢メレンゲ｣と勘違い。
「ダーティペア」のOP「ロ・ロ・ロ・ロシアン・ルーレット」の「たまにゃ無謀な遊びに酔いしれ」を「たまにゃ向こうの遊びに酔いしれ」だと思っていた。「向こう＝アンダーグラウンド」なんだなと勝手に納得していた。

バカ日本語辞典/音楽/アニメソング

案内メニュー

検索