「大阪の言葉」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→大阪弁の噂
(→単語集) |
(→大阪弁の噂) |
||
256行目: | 256行目: | ||
#*"なおす(物をしまう、片付ける、の意)"。 | #*"なおす(物をしまう、片付ける、の意)"。 | ||
#**中国、四国地方、福岡県でも使います。 | #**中国、四国地方、福岡県でも使います。 | ||
#**名古屋でも使います。高年者だけど。 | |||
#*"ほかす/ほうる(捨てる、の意)"。 | #*"ほかす/ほうる(捨てる、の意)"。 | ||
#**「それほかしといて」と他県で使うと、「ほったらかしにする、放置する」と勘違いされることが多い。 | #**「それほかしといて」と他県で使うと、「ほったらかしにする、放置する」と勘違いされることが多い。 | ||
261行目: | 262行目: | ||
#**名古屋でも通じます。てか使っとるし。 | #**名古屋でも通じます。てか使っとるし。 | ||
#***それは「ほかる」。「ほかす」ではない。(最初聞いた時意味わからなんだ。) | #***それは「ほかる」。「ほかす」ではない。(最初聞いた時意味わからなんだ。) | ||
#**岐阜県の関西寄り一部地域でも使います。 | |||
#*「お洒落をする」事を「ヤツす」と言う。 | #*「お洒落をする」事を「ヤツす」と言う。 | ||
#**ナニ粋(いき)っとんねん?という意味で、なにやつしてんねん?と言ったりする。 | #**ナニ粋(いき)っとんねん?という意味で、なにやつしてんねん?と言ったりする。 | ||
286行目: | 288行目: | ||
#*ただ、[[徳島]]ではたいてい通じる。 | #*ただ、[[徳島]]ではたいてい通じる。 | ||
#「洗濯機」が正確に発音できず、「せんたっき」になる。 | #「洗濯機」が正確に発音できず、「せんたっき」になる。 | ||
#*これも名古屋では(以下略 | |||
#*大正生まれのばーちゃんは「せん'''だ'''っき」と言う。 | #*大正生まれのばーちゃんは「せん'''だ'''っき」と言う。 | ||
#**早口で言うようになれば誰だって言うと思うけど。 | #**早口で言うようになれば誰だって言うと思うけど。 | ||
310行目: | 313行目: | ||
#**鰻を「まむし」という。 | #**鰻を「まむし」という。 | ||
#*九州でも鶏肉は「かしわ」。 | #*九州でも鶏肉は「かしわ」。 | ||
#*名古屋でも(以下略 | |||
#学校で劇をするとき関西弁にするか標準語にするかで揉めて、結果その場のノリでなどということになって、役者が不思議な大阪弁を話す。 | #学校で劇をするとき関西弁にするか標準語にするかで揉めて、結果その場のノリでなどということになって、役者が不思議な大阪弁を話す。 | ||
#*そしてその揉め事の中に東京から来たような関西弁話者以外がいた場合、その人は「絶対に関西弁がいいと思う」と言い切る。 | #*そしてその揉め事の中に東京から来たような関西弁話者以外がいた場合、その人は「絶対に関西弁がいいと思う」と言い切る。 | ||
319行目: | 323行目: | ||
#*あほほど → 上記の表現の量、数が異常なほど多い場合。 | #*あほほど → 上記の表現の量、数が異常なほど多い場合。 | ||
#*ぎょうさんはようさんということもある。 | #*ぎょうさんはようさんということもある。 | ||
#**「たんと」と「ようけ」は名古屋でも(以下略 | |||
#ソースといえば"オタフクソース"or"オリバーソース"だが、オリバーソースは全国に浸透していないため♪オリバーソースっっ!というCMソングも関西圏にしか通じない。 | #ソースといえば"オタフクソース"or"オリバーソース"だが、オリバーソースは全国に浸透していないため♪オリバーソースっっ!というCMソングも関西圏にしか通じない。 | ||
#*オタフクは広島県民用でしょ?オリバーとイカリが多いと思うのだが? | #*オタフクは広島県民用でしょ?オリバーとイカリが多いと思うのだが? | ||
332行目: | 337行目: | ||
#*「蚊に刺される」事を、「蚊に食われる」と言う。 | #*「蚊に刺される」事を、「蚊に食われる」と言う。 | ||
#**たぶん大阪に限定した表現じゃないと思う | #**たぶん大阪に限定した表現じゃないと思う | ||
#***そのとおり、名古屋(以下略 | |||
#**「蚊にかまれる」やろ。 | #**「蚊にかまれる」やろ。 | ||
#暴力のバリエーションが勢いや形態によって変わる。 | #暴力のバリエーションが勢いや形態によって変わる。 |