「山形の言葉」の版間の差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
276 バイト追加 、 2010年9月4日 (土) 11:11
編集の要約なし
>Yddit
>Apitto
編集の要約なし
25行目: 25行目:
#**宮城(の田舎)の出身ですが「け」「く」はまだわかるけども「どさ」「ゆさ」はわからなかった。
#**宮城(の田舎)の出身ですが「け」「く」はまだわかるけども「どさ」「ゆさ」はわからなかった。
#*この項目が他にもある…参照などがリンクして整理する必要が…。
#*この項目が他にもある…参照などがリンクして整理する必要が…。
#*いわゆる「かー、けー」「くー」(「これ食えよ」「食うよ」)だな。青森あたりでも通じる。
#うっかり目上の人間にタメ口で喋っても、語尾に「ス」とつければ敬語になる。
#うっかり目上の人間にタメ口で喋っても、語尾に「ス」とつければ敬語になる。
#ごみ捨てを人に頼むとき「コレなげといて」という。
#ごみ捨てを人に頼むとき「コレなげといて」という。
#*注:東北弁である
#*注:東北弁である
#*庄内で「ごみを捨てる」は「ごみうだる」
#*庄内で「ごみを捨てる」は「ごみうだる」
#*戸を締めるのを「戸をたてる」っていうのは東北弁?
#山形「んだず」…「ず」で終わる。新庄は「じゅ」、庄内は「の」らしい。(んだの〜。)
#山形「んだず」…「ず」で終わる。新庄は「じゅ」、庄内は「の」らしい。(んだの〜。)
#*山形では「んだじゅ」は赤ちゃん言葉になる。
#*山形では「んだじゅ」は赤ちゃん言葉になる。
#TVの影響か?子供が標準語を喋る。(わざわざ保育園などで方言を教えるところもある。)
#TVの影響か?子供が標準語を喋る。(わざわざ保育園などで方言を教えるところもある。)
#「ん」から始まる言葉が多い。(子供の事を「んぼこ」といったりする)
#「ん」から始まる言葉が多い。(子供の事を「んぼこ」といったりする)
#*終わらないしりとりの定番
#シカクイチをイチシカクと読む。
#シカクイチをイチシカクと読む。
#『もっけだの~』~申し訳ない+ありがたい+相手の好意に感謝&恐縮ですね~。
#『もっけだの~』~申し訳ない+ありがたい+相手の好意に感謝&恐縮ですね~。
43行目: 46行目:
#『仲間に入れる』ことを『仲間にはめる』と言う。だから普通に『私もはめて!』(最後の"て"は"で"と発音する時もある)と言う。それもこれが標準語だと思っており、実は恥ずかしい発言をしていることに気づいていない。ちなみに香川県の讃岐の人も使う。
#『仲間に入れる』ことを『仲間にはめる』と言う。だから普通に『私もはめて!』(最後の"て"は"で"と発音する時もある)と言う。それもこれが標準語だと思っており、実は恥ずかしい発言をしていることに気づいていない。ちなみに香川県の讃岐の人も使う。
#山形では『裏切る』のことを『'''[[山形のメディア#山形テレビ|山形テレビする]]'''』って言うとか言わないとか・・・
#山形では『裏切る』のことを『'''[[山形のメディア#山形テレビ|山形テレビする]]'''』って言うとか言わないとか・・・
#*時代が違うっつーの
#山形県は山形弁・米沢弁・新庄弁・庄内弁があるのを他県の人はあまり分かってくれない。
#山形県は山形弁・米沢弁・新庄弁・庄内弁があるのを他県の人はあまり分かってくれない。
#*さらに小国のようなマイナーな変種もある(米沢弁と新潟下越弁の中間で、結果的に庄内弁にも似る)
#*さらに小国のようなマイナーな変種もある(米沢弁と新潟下越弁の中間で、結果的に庄内弁にも似る)
匿名利用者

案内メニュー