「トーク:中国vs○○」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
細 (文字列「\[\[利用者:(.+)\|(.+)\]\]」を「{{旧サイト利用者|$1|$2}}」に置換) |
細 (置換の失敗を差し戻し) |
||
1行目: | 1行目: | ||
中国語は分かりにくいので、日本語を中国語っぽくした方がいいと思います。「後向的中国」とか。-- | 中国語は分かりにくいので、日本語を中国語っぽくした方がいいと思います。「後向的中国」とか。--[[利用者:尻馬のりバカ|尻馬のりバカ]] 2006年11月30日 (木) 23:42 (JST) | ||
*同意。いっそ「日本vs中国」のほうがわかりやすいと思います。-- by | *同意。いっそ「日本vs中国」のほうがわかりやすいと思います。-- by [[利用者:Muttley|Muttley]] 2006年11月30日 (木) 23:55 (JST) | ||
**うーん、最初はそうしようとおもったんですが、日本が絡まなくてもえげつない記事がおおいので……-- | **うーん、最初はそうしようとおもったんですが、日本が絡まなくてもえげつない記事がおおいので……--[[利用者:ドリフ大爆笑'78|ドリフ大爆笑'78]] 2006年12月1日 (金) 00:04 (JST) | ||
*あと、「後ろ向きな中国」と「中国vs日本」は別にした方がいいと思います。-- | *あと、「後ろ向きな中国」と「中国vs日本」は別にした方がいいと思います。--[[利用者:尻馬のりバカ|尻馬のりバカ]] 2006年12月1日 (金) 00:06 (JST) | ||
**再び同意。-- by | **再び同意。-- by [[利用者:Muttley|Muttley]] 2006年12月1日 (金) 00:11 (JST) | ||
*一応参考までに「[[韓国の自意識]]」。「後ろ向きな中国」はこれに対応するものだと思います- | *一応参考までに「[[韓国の自意識]]」。「後ろ向きな中国」はこれに対応するものだと思います-[[利用者:TriLateral|TriLateral]] 2006年12月1日 (金) 10:09 (JST) |
2021年2月15日 (月) 05:49時点における最新版
中国語は分かりにくいので、日本語を中国語っぽくした方がいいと思います。「後向的中国」とか。--尻馬のりバカ 2006年11月30日 (木) 23:42 (JST)
- 同意。いっそ「日本vs中国」のほうがわかりやすいと思います。-- by Muttley 2006年11月30日 (木) 23:55 (JST)
- うーん、最初はそうしようとおもったんですが、日本が絡まなくてもえげつない記事がおおいので……--ドリフ大爆笑'78 2006年12月1日 (金) 00:04 (JST)
- あと、「後ろ向きな中国」と「中国vs日本」は別にした方がいいと思います。--尻馬のりバカ 2006年12月1日 (金) 00:06 (JST)
- 再び同意。-- by Muttley 2006年12月1日 (金) 00:11 (JST)
- 一応参考までに「韓国の自意識」。「後ろ向きな中国」はこれに対応するものだと思います-TriLateral 2006年12月1日 (金) 10:09 (JST)