もしSchool Daysが海外でドラマ化されたら
ナビゲーションに移動
検索に移動
ドイツ
- 単調に描かれており終盤から急変する。
- バイオレンス描写は控えめ。
- 中に誰もいませんよという名台詞が「中に誰もおらず」になってる。
- 桂言葉は訛り口調になってる。
ロシア
- とにかく社会主義の演出が目立つ。
- 伊藤誠は共産主義者になってる。
- 伊藤家の家系図は軍人が主。
- 寒い国なので全員マフラーをしてる。
オーストリア
- 音楽の都なので挿入歌が昔風。
- 殺戮シーンは音楽で派手に煽る。
- 不協和音が連なっておりどことなく不気味な印象。
- 西園寺世界ファンクラブが設立されてる。
エジプト
- 夜中の砂漠で斬り合いをしてる。
- 全編を通して砂漠しか写らない。
- 時々ピラミッドの内部が話の舞台になる。
- 桂言葉の先祖はクレオパトラになってる。
イタリア
- 話を進める中で無意味にパスタが出てくる。
- 長靴の形をした国なので全員長靴を履いてる。
- 伊藤誠は陽気なゴンドラ乗りになってる。
- 西園寺世界はピザで生計を立ててる。
ドミニカ
- 西園寺世界の家系の中には100歳以上生きてる人がいる。
ウズベキスタン
- 戦争で最早恋愛どころじゃない。
- 桂言葉が従軍慰安婦になってる。
トルコ
- トルコ風呂を使った性行為が連発する。
イギリス
- R指定になる。
- 全編を通してパニック系になってる。
- ラストは時計台で伊藤誠がルパン三世のカリオストロの城風に秒針で粉砕される。
中国
- 武芸で殺傷する場面を作ってる。
- 気で本性を吐かせる。
- 桂言葉は華道一本筋。
- 西園寺世界は平壌から来た設定。
アメリカ
- 西園寺世界はナイフではなくピストルを持ってる。
- アメリカらしくギャグを入れて恐怖感を減らしてる。
- 殺傷事件が絶えない社会の中で早い段階で打ち切られそう。
- 後にそのドラマを日本が逆輸入してヒットさせてる。