福井/奥越

• 奈良市築地之内町（つじのうちちょう）
• 奈良市餅飯殿町（もちいどのちょう）
• 奈良市忍辱山町（にんにくせんちょう）
• 奈良市誓多林町（せたりんちょう）
• 奈良市神殿町（こどのちょう）
• 奈良市山陵町（みささぎちょう）
• 包永（かねなが）
  • 正式には奈良市西包永町、東包永町
• 京終（きょうばて）
  • これの関連で、北京終町（きたきょうばてちょう）を「ぺきんおわりまち」、南京終町（みなみきょうばてちょう）を「なんきんおわりまち」と読むギャグが存在する。
• 都跡（みあと）
• 帯解（おびとけ）
• 桜井市小夫（おおぶ）
• 橿原市新口町（にのくちちょう）
• 平群（へぐり）
• 斑鳩（いかるが）
• 御所（ごせ）
• 葛城市忍海（おしみ）
• 天理市前栽町（せんざいちょう）
  • 「ぜんさい」じゃないぞ。
• 奈良市月ヶ瀬嵩（だけ）
• 吉野町国栖（くず）
  • 語感悪い。何でまたこんな読みにしたんだろう。しかも、御所市にも同じ読みの地区（葛地区）があるし。
• 賀名生（あのう）
• 御所市櫛羅（くじら）
• 奈良市勝南院町（しょうなみちょう）
• 奈良市杉ヶ町（するがまち）
• 川上村入之波（しおのは）
• 奈良市高畑町（たかばたけちょう）
  • 名古屋人は決まって「たかばた」と読む。
• 三郷（さんごう）
  • 関東人は決まって「みさと」と読む。
• 王寺（おうじ）
  • 難読というわけではないが、関東人はうっかり「王子」と書いてしまいそうになる。
• 大和郡山市今国府町（いまごうちょう）
• 五條市西吉野町向加名生（むかいあのう）
• 天理市石上町（いそのかみちょう）
• 奈良市三碓（みつがらす）
• 東吉野村小（おむら）
• 山添村中峰山（ちゅうむざん）
• 桜井市多武峰（とうのみね）
• 磯城郡（しきぐん）
• 野迫川（のせがわ）
• 桜井市吉隠（よなばり）
• 奈良市阿字万字町（あぜまめちょう）
• 橿原市畝傍町（うねびちょう）
• 吉野郡天川村洞川（どろがわ）
  • これもあんまし語感よくねえな。
• 菟田野（うたの）
• 西大寺（さいだいじ）
  • 時々、京都府の西大路（にしおおじ）と勘違いしてる人を見かける。
• 橿原市上品寺町（じょうぼんじちょう）
  • 「じょうひんじちょう」ではない。
• 奈良市横領町（よこりょうちょう）
  • 「おうりょうちょう」と読んでしまってびっくり。