もしロックマンのキャラクターが全て漢字表記にされたら
ロックマン→岩男のようにロックマンのキャラクターを漢字表記にしてみる。
- 初代シリーズとXシリーズ以降、エグゼ・流星で分けています。
- 当て字はなるべく控えてください。
- なお、別に中国語に訳せといっているわけではありませんので、念のため。
- ナンバーのないキャラや不明なキャラは五十音順で下に追加してください。あるキャラクターは明記の上でその順番に。
- 分類は所属組織でおねがいします。
- 所属はワイリーナンバーをライトナンバーより優先させてください。タイム・オイルは8ボスなのでワイリ-ナンバーズ扱いにします。
元祖シリーズ
Dr.ライト製(ライトナンバーズ含む)
- DRN.003カットマン~DRN.008エレキマン、タイムマン・オイルマンはワイリーナンバーズ扱いにします。
- DRN.000ブルース→悲哀戦士
- DRN.001ロックマン→岩男、巌
- DRN.002ロール→回転
- エディー→顔箱
- ライトット→自称弟子、小光(英名より)
- ラッシュ→機械犬
ワイリーナンバーズ
- DRN.003カットマン→切男、刃男
- DRN.004ガッツマン→根性男
- DRN.005アイスマン→氷男
- DRN.006ボンバーマン→爆弾男
- DRN.007ファイヤーマン→火男
- DRN.008エレキマン→電気男
- DWN.009メタルマン→金属男
- DWN.010エアーマン→空気男
- DWN.011バブルマン→泡男
- DWN.012クイックマン→早男
- DWN.013クラッシュマン→破壊男
- DWN.014フラッシュマン→閃光男
- DWN.015ヒートマン→熱男
- DWN.016ウッドマン→木男
- DWN.017ニードルマン→針男
- DWN.018マグネットマン→磁石男
- DWN.019ジェミニマン→双子男
- DWN.020ハードマン→硬男、固男、堅男
- DWN.021タップマン→独楽男
- DWN.022スネークマン→蛇男
- DWN.023スパークマン→放電男
- DWN.024シャドーマン→影男
- DWN.025ブライトマン→輝男
- DWN.026トードマン→蛙男
- DWN.027ドリルマン→錐男
- DWN.028ファラオマン→太陽王男
- DWN.029リングマン→輪男
- DWN.030ダストマン→廃棄物男
- DWN.031ダイブマン→潜水男
- DWN.032スカルマン→骸骨男
- DWN.033グラビティーマン→重力男
- DWN.034ウェーブマン→波男
- DWN.035ストーンマン→石男
- DWN.036ジャイロマン→自転男
- DWN.037スターマン→星男
- DWN.038チャージマン→充電男
- DWN.039ナパームマン→焼夷弾男
- DWN.040クリスタルマン→水晶男、石英男、珪酸塩男
- DWN.041ブリザードマン→吹雪男
- DWN.042ケンタウロスマン→半人馬男
- DWN.043フレイムマン→火炎男
- DWN.044ナイトマン→騎士男
- DWN.045プラントマン→植物男
- DWN.046トマホークマン→斧男
- DWN.047ウインドマン→風男
- DWN.048ヤマトマン→大和男
- DWN.049フリーズマン→凍結男
- DWN.050ジャンクマン→屑男
- DWN.051バーストマン→破裂男
- DWN.052クラウドマン→雲男
- DWN.053スプリングマン→翅男
- DWN.054スラッシュマン→裂男
- DWN.055シェードマン→陰男
- DWN.056ターボマン→過給男
- DWN.057テングマン→天狗男
- DWN.058アストロマン→天体男
- DWN.059ソードマン→剣男
- DWN.060クラウンマン→王冠男、道化男
- DWN.061サーチマン→捜索男、検索男
- DWN.062フロストマン→霜男
- DWN.063グレネードマン→手榴弾男
- DWN.064アクアマン→溶液男
- DRN.065コンクリートマン→混凝土男
- DRN.066トルネードマン→竜巻男
- DRN.067スプラッシュウーマン→噴射女、飛沫女
- DRN.068プラグマン→接続男
- DRN.069ジュエルマン→宝石男
- DRN.070ホーネットマン→雀蜂男
- DRN.071マグママン→溶岩男
- DRN.072ギャラクシーマン→銀河男
- DWN.073ブレイドマン→石刃男
- DWN.074ポンプマン→喞筒男
- DWN.075コマンドマン→命令男
- DWN.076チルドマン→冷凍男
- DWN.077シープマン→羊男
- DWN.078ストライクマン→三振男
- DWN.079ニトロマン→硝酸男
- DWN.080ソーラーマン→陽光男
- オイルマン→油男
- タイムマン→時間男
ロックマンニューのキャラクター(発売未定です)
日本にはSWNですけど、アメリカなどにはDRNがカウントしていた。オイルマン、タイムマンなど。DCN、RKN、DRTN、YNNもあり、ボスキャラは16体のロボットである。
- SWN.003サンマン→日男、太陽男
- SWN.004オイルマン→油男
- SWN.005ウォーターマン→水男
- SWN.006ドリームウーマン→夢女(夢姫とも呼ばれている)
- SWN.007タイムマン→時間男
- SWN.008サイマン→超男
- SWN.009トイレマン→便所男
- SWN.010フンジマン→菌男、茸男
- SWN.011クロークマン→外套男
- SWN.012ブレットマン→銃弾男
- SWN.013エナジーマン→
- SWN.014ホーローマン→
- SWN.015ラップトップマン→
- SWN.016インフェルノーマン→地獄男
- SWN.017ソルトマン→塩男
- SWN.018シュガーマン→砂糖男
- SWN.019ガラスマン→
- SWN.020マウンテンマン→山男
- SWN.021ガスマン→
- SWN.022ベアーマン→熊男
- SWN.023ゴートマン→山羊男
- SWN.024マッドマン→泥男
- SWN.025ハニーウーマン→蜜蜂女(蜂娘とも呼ばれている)
ワイリーナンバーズ以外のワイリー製ロボット
- MWN.001バスターロッドG→悟空火炎
- MWN.002メガウォーターS→悟浄水
- MWN.003ハイパーストームH→八戒嵐
- RKN.001エンカー→演歌
- RKN.002パンク→風刺歌
- RKN.003バラード→恋歌
- SRN.001アース→地球
- SRN.002マーキュリー→水星
- SRN.003ビーナス→金星
- SRN.004マース→火星
- SRN.005ジュピター→木星
- SRN.006サターン→土星
- SRN.007ウラノス→天王星
- SRN.008プルート→冥王星
- SRN.009ネプチューン→海王星
- CWU-01P→内泡排除機
- イエローデビル→黄色悪魔、分裂黄弾悪魔
- イエローデビルMk-II→黄色悪魔改、分裂黄弾悪魔改
- エアコンマン→空調男
- エイリアン→偽装宇宙人
- ガッツタンク→根性戦車
- カメゴロー&カメゴローメーカー→亀五郎及亀五郎製作機
- ガンマ→頭左手駆動巨人
- RKN.???クイント→五番
- クロックメン→時計男達
- SWN.002ゴスペル→福音
- コピーロボット→複製機械人
- コムソウマン→虚無僧男
- コンパスマン→円規男
- コンロマン→焜炉男
- サンゴッド→太陽神
- ダンガンマン→弾丸男
- ドクロボットK-176→髑髏機械人
- ピコピコくん→分離合体君
- ブービームトラップ→光線発射赤色罠
- フェイクマン→偽男、偽警官
- SWN.001フォルテ→強調
- ホログラフロックマンズ→幻影及複製岩男、幻影及複製巌
- メカドラゴン→機械龍
- ロックマンシャドウ→影岩男、影巌
- ロックマン?→偽岩男、偽巌
- ワイリーマシン1号→狡猾機械一号
- ワイリーマシン2号→狡猾機械二号
- ワイリーマシン3号→狡猾機械三号
- ワイリーマシン4号→狡猾機械四号
- ワイリーマシン5号→狡猾機械五号
- ワイリーマシン6号→狡猾機械六号
- ワイリーマシン7号→狡猾機械七号
- ワイリーマシン8号→狡猾機械八号
- ワイリーマシン9号→狡猾機械九号
- ワイリーマシン10号→狡猾機械十号
キングナンバーズ
- KGN.001ダイナモマン→発電機男
- KGN.002コールドマン→冷男
- KGN.003グランドマン→地面男
- KGN.004パイレーツマン→海賊男
- KGN.005バーナーマン→燃焼男
- KGN.006マジックマン→魔法男、手品男
- キング→王
ナンバー・所属ともに不明
- ブレイクマン→壊男
雑魚
- チャンキーメーカー→火種製作機
- メットール→工事坊
人間キャラクター
- Dr.コサック→共同体博士
- Dr.ライト→光博士
- Dr.ワイリー→狡猾博士
X・ゼロ・ゼクス・DASH
味方レプリロイド
- アクセル→加速器
- エイリア→詠唱
- エックス→未知数
- スパイダー→蜘蛛
- ゼロ→零
- ナナ→七
- パレット→調色板
- マッシモ→鋼鉄弟子
- レイヤー→階層槍女
敵レプリロイド
- アーマー・アルマージ→装甲球獣
- アイシー・ペンギーゴ→氷不飛鳥
- ギガボルト・ドクラーゲン→電圧海月
- シグマ→総和
- スティング・カメリーオ→刺有鱗爬虫
- ストーム・イーグリード→嵐鷲
- スパーク・マンドリラー→電磁尾長猿
- バーニン・ナウマンダー→炎上象
- ブーメル・クワンガー→投射棍棒鍬形
- ランチャー・オクトパルド→射撃蛸
- ルミネ→燈火
エグゼ・流星
- ジェミニ・スパーク→双子火花
関連項目
- もしあのキャラクターに日本名をつけるとしたら(日本風の名前にする場合はこちら)