トーク:福岡
2005年12月10日 (土) 17:01時点における222.14.80.107 (トーク)による版
なおすというのは、しまうと同義語だと思いこんでいる。(by へーたろー)
ソフトバンクホークスの話をするときはダイエーという。例.〝今日のダイエーの試合どうやった?〟
「横着」を勝手に「生意気」と翻訳し関東勢とモメる。(幾多)
佐賀県は福岡の植民地であることを主張している。(幾多)
「小うるさい」事を「しゃーしい」という。また「頭にくる」を「はらかく」といい、県外人からおなかをかくときはなんていうの?と聞かれるとはらかく。(幾多)
何かを自慢するときに「何々したっつぇ」とよく言うが、文章にするまでそのおかしさに気づかない。 例【醤油ラーメン食べたっつぇ】(幾多)