ページ「もしあの人が健在だったら/落語家」と「もしあの作品の舞台があの国だったら」の間の差分
< もしあの人が健在だったら(ページ間の差分)
ナビゲーションに移動
検索に移動
細 (文字列「[[Category:」を「[[カテゴリ:」に置換) |
細 (文字列「[[Category:」を「[[カテゴリ:」に置換) |
||
1行目: | 1行目: | ||
* | *日本国内の場合は[[もしあの作品の舞台が日本の別の都市だったら]]にどうぞ | ||
== | ==クレヨンしんちゃん== | ||
=== | ===大韓民国=== | ||
# | #儒教社会なので野原ひろしが亭主関白という設定 | ||
# | #ネネちゃんがアイドルを目指してレッスンに通っている。 | ||
# | #舞台はもちろんソウル近郊。 | ||
# | #*ひろしの実家は江原道、みさえの実家は済州島。 | ||
# | #おそらくお下品なシーンは少なくなっているだろう。 | ||
=== | ===中華人民共和国=== | ||
# | #日本は向こうが本家だと思い始める。 | ||
# | #風間君の夢は共産党の幹部になること。 | ||
# | #野原家はそれなりに裕福な家庭という設定になっている。 | ||
=== | ===朝鮮民主主義人民共和国=== | ||
# | #幼稚園ではマスゲームの練習をさせられる。 | ||
# | #当然ながら作品が日本人の眼に触れることなどない。 | ||
=== | ===アメリカ=== | ||
# | #マサオ君あたりが黒人になる。 | ||
# | #園長先生は元マフィア。 | ||
#あいちゃんは自家用飛行機で通園する。 | |||
#*黒磯は元州兵で拳銃を常備している。 | |||
#またずれ荘編が壮大なガン・バトルアクションにされてしまう。 | |||
#*ヒロポン本田はバズーカとかバトルライフルを平気で使う。 | |||
#大工一家はもちろんあんな外見ではない。 | |||
#性的少数派への配慮としてスーザンがレギュラー化する。 | |||
#*暴走族のヘッドという設定は子供に配慮してカットされるが、グリーンベレー時代は逆に滅茶苦茶掘り下げられる。 | |||
#アクション仮面は筋肉ムキムキに。 | |||
=== | ==ドラえもん== | ||
# | ===大韓民国=== | ||
#* | #建造物はとりあえず南大門とする | ||
#* | #*↑何のことかよく分からないのでどなたか補足説明をお願いします…。 | ||
# | #ドラえもんが作られた工場の名前は「サムダイ(三代)」あたりになっている。 | ||
# | #*上記の由来:サムスン(三星)+ヒュンダイ(現代)<!--ちなみに原作の工場名は「マツシバ」(松下+東芝)。--> | ||
# | #キャラクター名は現実の韓国語版ドラえもんに準ずる。 | ||
#[[ | ===アメリカ(ニューヨーク)=== | ||
# | #スネツグ(スネ夫の弟)が日本在住になってる。 | ||
#鉄人兵団に破壊されるのはマンハッタン。 | |||
#スクールカーストに合わせて、のび太は[[オタク]](Geek)に、ジャイアンはアメフト部のキャプテンに、しずかちゃんはチアリーディングをやっている設定になる。 | |||
#ドラえもんの好きな食べ物がピザになっている。 | |||
#*時折、たらふくシカゴ・ピザを食べる話が盛り込まれる。 | |||
=== | ===中国=== | ||
# | #ドラえもんの道具に偽物が混じっている。 | ||
# | #好きな食べ物は(中秋節限定ではあるが)月餅だ。 | ||
# | #赤い。 | ||
# | #「ポータブル議会」ではなく「ポータブル代表大会」など、言葉は微妙に変更される。 | ||
#* | #*まあ、漢字表記だろうが。 | ||
#* | #*いや、「ポータブルマオ」「ポータブルシー」じゃないかな | ||
# | #父親の職業は出稼ぎ農民だ。 | ||
# | #ドラえもんが作られた工場の名前は「美爾集団」<!--美的集団(Midia)+海爾集団(Haier)-->かな? | ||
#ドラえもんの好物は月餅。 | |||
=== | ==魔法少女リリカルなのは== | ||
# | ===フランス=== | ||
#なのはは地中海沿岸の地方都市の小学校に通う留学生ということになる。 | |||
#守護騎士がドイツ人になる。 | |||
#なのはとフェイトのデバイスが英語を喋る事は'''絶対'''ない。 | |||
# | |||
# | |||
=== | ===アメリカ=== | ||
# | #士郎パパは元兵士という設定に戻る。 | ||
# | #エイミー辺りが黒人系にされる。 | ||
# | #児童虐待に当たりそうなシーンは大幅にカットされる。 | ||
# | #そもそもロリ向けすぎる描写は向こうでは問題になりそうなので、第1話時点でなのはは15~6歳くらい、StSでは20代半ばくらいにされる。 | ||
# | #*そして散々ユーノとの仲を茶化される。 | ||
=== | ===中華人民共和国=== | ||
# | #デバイスが全般的に中華テイストになる。 | ||
#* | #*詠唱は漢詩みたいに韻を踏む。 | ||
# | #フェイトそんのソニックフォームはチャイナドレス型に変更される。 | ||
=== | ==サザエさん== | ||
# | ===大韓民国=== | ||
#儒教社会ということは、日本で時たま聞かれる「サザエさんのアニメは家父長制的で気に入らない」という批判はあまり出ない? | |||
#舞台はソウル市内。 | |||
# | #*マスオの実家は[[釜山]]。フネの実家は[[忠清道#大田広域市の噂|大田]]あたりか? | ||
#* | |||
# | |||
=== | ===アメリカ合衆国=== | ||
# | #中島「お~い!磯野、バスケやりに行くぞ~」 | ||
# | #三河屋のサブちゃんは存在せず、Amazonの配送が来るのがお約束となる。 | ||
#波平一家とマスオさん一家は同居しておらず、別世帯で暮らしている。 | |||
#*ロサンゼルスに住むマスオさん一家の元に、オクラホマシティに住む波平一家がたびたび遊びに来るという設定。 | |||
#花沢さんが、赤毛のおさげでガチャ歯でそばかすだらけの女の子として描かれる。 | |||
# | #「ザ・シンプソンズ」みたいなノリになりそう。(実際ザ・シンプソンズはアメリカ版サザエさんと呼ばれているし) | ||
#* | |||
# | |||
# | |||
== | ==魔法少女まどか☆マギカ== | ||
=== | ===中華民国=== | ||
# | #まどかの願う事は中国大陸を奪還すること。 | ||
#* | #見滝原駅は地下に建ている。 | ||
# | #*表記は中国語繁体字の「見瀧原」になる。 | ||
#まどか達を在学中の中学校は「見瀧原市立○○國民中學」(○○は二つの漢字)。 | |||
#自動車は右側通行にする。 | |||
#魔女達はどう見てもC国K産党の人物やシンボルがモチーフ。 | |||
#*オクタヴィアが投げてくるのは毛沢東語録。 | |||
#*ワルプルギスは毛沢東と天安門がモチーフ。 | |||
#**魔女は四凶もしくは四罪をモデルにしたものとなっている。 | |||
=== | ===中華人民共和国=== | ||
# | #まどかの願う事は中国共産党を解体すること。 | ||
# | #*検閲に引っかかるから無理だろう。 | ||
#* | #*または「中国を民主化すること。」 | ||
# | #**一緒じゃないか! | ||
# | #さやかの父と母は民工(出稼ぎ農民)になる。 | ||
#*杏子の家族は法輪功関係者。 | |||
#*仁美の家族は中国共産党の要員。 | |||
#生徒全員は赤いネッカチーフを着用。 | |||
#*まどか達を在学中の中学校は「见泷原市第一初级中学」(中国語簡体字)。 | |||
#*赤いネッカチーフ以外、体操服ような制服を着用。 | |||
#自動車は右側通行にする。 | |||
#共産国家のため、最終回は変更される。 | |||
#中国ではタイムスリップネタが禁止されているため、ほむらの能力は違うものになっていた。 | |||
#魔女は四凶もしくは四罪をモデルにしたものとなっている。 | |||
=== | ===アメリカ合衆国=== | ||
# | #まどかの願いは「かっこいいヒーローになれること」。ワンダーウーマン辺りに憧れてる。 | ||
#* | #*または「遺伝子組換え作物の採用はやめていること」。 | ||
#* | #*「エドワード・スノーデンさんの逮捕行動をやめていること」も。 | ||
# | #大人の事情でさやかが黒人に、杏子がヒスパニック系に。 | ||
# | #*ほむほむはアジア系になる。 | ||
# | #舞台はNYかシカゴ辺りがベースの都市になる。 | ||
#*名前は「Fallview Plains」かな? | |||
#ワルプルギス相手になぜか米軍が出動。 | |||
#*最終的にまどか達と米軍が手を取り合ってワルプルを倒しUSA!USA!USA!なオチに。 | |||
#*絶望しかけるほむらを助けに大統領とまどかが共に現れるところが作品のクライマックス。 | |||
#全米ライフル協会が全面協力。 | |||
#アメリカの学校は制服がないため、全員私服で通学。 | |||
#*杏子は最初から見滝原中の生徒になる。 | |||
=== | ===ロシア=== | ||
# | #まどかの願いは「ロシアの民主化を守ること」。 | ||
# | #まどかの母はヴォトカを飲む。 | ||
# | #舞台はモスクワ辺り、またはウラジオストク辺りの町 | ||
#*名前は「Видаводопадск」(滝の景観をある町) | |||
#ワルプルギスの夜は猛吹雪を起こす。 | |||
#* | |||
# | |||
=== | ===イタリア=== | ||
# | #マミは最初からイタリア語を喋る。 | ||
# | #さやかと仁美の恋のさや当てが過激に描かれる。 | ||
[[ | ===大韓民国=== | ||
[[カテゴリ: | #まどかの願い事はもちろん「大韓民国による韓半島統一」。 | ||
#*ワルプルギスの夜のモチーフがどう見ても金正恩にしか見えなかったりして。 | |||
#舞台はおそらく忠清道のどこか。 | |||
#*見滝原という地名は「滝見邑(ヨンヒョンウプ)」になる。 | |||
#杏子は脱北者という設定になりそう。 | |||
#魔女のうち一体くらいは旧日本軍の軍人モチーフのキャラがいるだろう。 | |||
#ほむらは軍人志望の女の子という設定になってそう。 | |||
==這いよれ!ニャル子さん== | |||
===アメリカ=== | |||
#クトゥルフ神話ような怖い。 | |||
#ニャル子はバールを使いず、銃を使う。 | |||
#仮面ライダーのネタはなくなる。 | |||
#*代わりスーパーマンとバットマンのネタはある。 | |||
#*シンプソンズやサウスパークばりのブラックジョークも増える。 | |||
#舞台は[[ロードアイランド|RI]]か[[マサチューセッツ|MA]]のいずれか。 | |||
#アメリカの学校は制服がないため、全員私服で通学。 | |||
#*ニャル子は初登場の衣装を着るままで通学。 | |||
#**ハス太も。しかし、クー子は日常服。 | |||
===中華民国=== | |||
#真尋の名前は「李真尋」。 | |||
#舞台は台北 | |||
#*ニャル子は西門町常連。 | |||
#**台北地下街にも足繁く通う。 | |||
#*気候は札幌(元の舞台)より遥かな暑いため、(物語の時点)生徒全員は半袖の制服を着る。 | |||
#ルーヒーのたこ焼き店はどの夜市に立つ。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#舞台は上海 | |||
#ニャル子は戸籍がないため、通学できない。 | |||
#*クー子もハス太も。 | |||
#真尋は反日運動の中で攻撃を受ける。 | |||
#*ニャル子たちは真尋を守る。 | |||
#**だから真尋の家で滞在。 | |||
#ニャル子は宇宙からの生物による料理店を経営する。 | |||
#*地元の住民はだいたい、ニャル子の料理を「野味」(野生動物による料理)扱いから、経営は成り立つ。 | |||
===香港=== | |||
#真尋の家は高層マンションになる。 | |||
#*住所は香港在住の日本人を多い太古城。 | |||
#*家は(日本より)小さいため、やや狭い。 | |||
#ニャル子は信和中心(シノセンター)常連。 | |||
#中華民国を同じ、気候は札幌(元の舞台)より遥かな暑いため、(物語の時点)生徒全員は半袖の制服を着る。 | |||
#海水浴場は浅水湾らしい。 | |||
===ロシア=== | |||
#ニャル子はサラファンに着用。 | |||
#*現実を同じ、デザインは黒と白のチェック模様。 | |||
#*ニャル子の絶対領域は消えられる。 | |||
===大韓民国=== | |||
#舞台は平昌だろうか? | |||
#ドラマとして製作されただろう。 | |||
#*日本で放送されたかどうかは微妙な所。 | |||
#冬ソナやチャングムの誓いのパロディをやっていた。 | |||
#*《星から来たあなた》からのパロディもある。(ニャル子は宇宙人になるため。) | |||
#*PSYの《江南スタイル》のパロディもあり、ニャル子たちが乗馬ダンスを踊る。 | |||
#真尋の苗字はたぶん「朴」になる。 | |||
#真尋は高校生ではなく大学生。(ドラマとして製作されたため。) | |||
==たまこまーけっと== | |||
===清国=== | |||
#男性全員は辮髪になる。 | |||
#デラは清の王子の鳥、チョイは王子を侍り者 | |||
#たまこたちの制服のスタイルはチャイナドレス風らしい。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#恐らく、デラは「野味」(野生動物による料理)になる。 | |||
#たまこの家はもち屋ではなく饅頭屋になる。 | |||
==侵略!イカ娘== | |||
===中華人民共和国=== | |||
#舞台は冬も暖かい三亜らしい。 | |||
#*これから物語は一年通し展開できる。 | |||
#栄子たちの制服は体操服風らしい。 | |||
#イカ娘は「野味」(野生動物の料理)になる可能性がある。 | |||
#*イカは海の生き物だから海鮮だよ | |||
===タイ=== | |||
#舞台はたぶんプーケット。 | |||
#*暖かい気候から、物語は一年通し展開する。 | |||
#プーケットは世界的な観光地になることで、外国人のお客さんが多い。 | |||
#*シンディーの出番は普通なの。 | |||
#プーケットは鉄道がないため、イカ娘が電車を乗らない。 | |||
#*イカ娘たちがテーマパークへの手段は高速バスになる。 | |||
===アメリカ=== | |||
#サンフランシスコ辺りが舞台になれば年中夏でも全く問題ない。 | |||
#イカを食べるという文化がないため、イカ焼きそばにビビるシーンとかはカット。 | |||
#千鶴さんは現役の軍人に改悪される。 | |||
#シンディーはオーストラリア人にされる。 | |||
#早苗は単なるレズとして描かれる。 | |||
==日常== | |||
*すべての場合には登場人物の苗字が別の苗字になる。 | |||
===アメリカ=== | |||
;全般 | |||
#なのはねじがない。 | |||
#*この理由からなのはドラえもんように内蔵の原子炉で駆動。 | |||
#立花みさとはすでに捕われる、原因はテロ。 | |||
#制服がないため、全員は私服で通学。 | |||
;ニューヨーク市 | |||
#大福フェアを代わりでりんごフェアに開催する。 | |||
;サンタクララ市 | |||
#東雲研究所はただのハイテクラブ。多い研究者に研究所内で働く。 | |||
#*はかせはまだ研究所の所長。 | |||
#*なのははかせと研究所の研究者で一緒に製作した、いわゆる実験品。 | |||
===韓国=== | |||
;京畿道 | |||
#登場人物の苗字は日本人らしい平沢、水原、仁川、春川等になる。 | |||
==ニセコイ== | |||
===中華人民共和国=== | |||
#楽は薄煕来の息子、千棘は習近平の娘。 | |||
#*大人の事情からふたりで恋人をマネる。 | |||
#*楽と千棘の恋情が終わるとき、薄煕来を失脚。 | |||
#みんなが体操服風の制服と赤いネッカチーフを着用。 | |||
===イタリア=== | |||
#楽と千棘の立場は逆転する。 | |||
#夏祭りに行かない、バチカンに参拝する。 | |||
==ハイスクール・フリート== | |||
===イギリス=== | |||
#石炭や石油の過度な採掘が原因でブリテン諸島が大規模浸水している。 | |||
#主人公の海洋学校はポーツマスにおかれた。 | |||
#紅茶をすするシーンもあるだろう。 | |||
#*実際のイギリス人はそれほどでもない、日本人のイメージのイギリスはよく紅茶を飲むが | |||
==RAIL WARS!-日本國有鉄道公安隊-== | |||
===アメリカ=== | |||
#「鉄道が衰退しなかったもう1つのアメリカ」がコンセプトだった。 | |||
#過激派に航空業界や自動車業界の関係者がいる。 | |||
#*ロビー活動を行っているとしたら民主党と共和党のどちらに付くんだろうか。 | |||
#**単純に現実と同じと考えると小さな政府よりで高速鉄道計画を批判する共和党が、鉄道優先体制を嫌っている設定になるかも。 | |||
#主人公は大陸横断特急やアセラエクスプレス的な高速電車特急の運転に憧れる設定に。 | |||
#アメリカの旅客鉄道会社は一社も倒産することなく存続している。 | |||
#*しかもロビー活動も熱心にしている。 | |||
#*ライバル意識を捨て、私鉄の垣根を越えて会社間で団結している。 | |||
#**まだはすべての私鉄を統合し、本格のアメリカ国鉄(ANRまたはNRUSA)になっている。 | |||
#C62を代わりはたぶんUPのビッグボーイ(Big Boy)になっている。 | |||
#メトロライナー型の電車特急や、EMDの流線形ディーゼル機関車が現在も量産されている。 | |||
#キハ381の代わりにGMエアロトレインが登場する。 | |||
#ニューヨークのグランドセントラル駅が派手に爆破される。 | |||
===イギリス=== | |||
#主人公はリニアモーターカーではなくHST特急の運転に憧れている設定となる。 | |||
#*あるいはユーロスターやジャベリンのような電車特急か。 | |||
#民営化過激派にアイルランド系の人間が入るかも。 | |||
#民営化組織はイギリス国鉄の日本型の分割民営化を狙っている。 | |||
#*史実で行われた上下分離も案にはあるがボロクソに批判しているはず。 | |||
#*同君連合のイギリスなら、[[スコットランド]]・[[イングランド]]・[[ウェールズ]]・[[北アイルランド]]国毎の分割・民営化になるんだろうか? | |||
#C62の代わりにブリタニア形ことクラス7形か、フライングスコッツマンのLNER・A1/A3形が登場するかも。 | |||
#*キハ381系の代わりにAPT-SやAPT-U、MarkⅣ-Tやインターシティー250が登場している。 | |||
#いまだにClass23やClass55を使い続けている。 | |||
#インターシティー225が史実より多く生産されている。 | |||
#オリエント急行が登場。 | |||
#*要人警護のミッションはオリエント急行で行われた。 | |||
#ホグワーツ特急も。 | |||
#*現地では魔法と戦う羽目に! | |||
#ソドー島編ではきかんしゃトーマスが。 | |||
#ライバルの列車はイタリア車 | |||
===フランス=== | |||
#「鉄道改革がなかったもう一つのフランス」がコンセプトだった。 | |||
#過激派にはアフリカ系移民の人間が入るかも。 | |||
#主人公はTGVの運転に憧れる設定に。 | |||
#TGVは未だ初期のオレンジベースに濃灰・白ラインの塗装で量産されている。 | |||
#*キハ381の代わりにTGV初期ガスタービン形試作車を模した車両が登場する。 | |||
#機関車は未だゲンコツ形デザインのものが量産されている。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#主人公はリニアモーターカーではなく和諧号の運転に憧れている設定となる。 | |||
#過激派に民主主義者や維権人士の関係者がいる。 | |||
#*チベット方面への任務でチベット独立派による襲撃があったりするかも。 | |||
#*[[シベリア鉄道|乗り入れを行っているロシア]]側の政治・外交問題も絡んでくるかもしれない。 | |||
#民営化主義者は日本のような分割民営化を狙っている。 | |||
#*分割民営化を実行された場合はたぶん鉄路局単位で分割する、18つのCR(中国鉄道)になる。 | |||
#*あるいは史実の鉄道部を企業化した「中国鉄路総公司」のように8分割か・・? | |||
#C62を代わりはたぶんまた日本製のSL7(「アジア号」の牽引機)になっている。 | |||
#天朝鉄道少女のキャラクターがゲスト出演する。 | |||
===中華民国=== | |||
#主人公は台湾鉄道の改革を求めている。 | |||
#民営化組織は台湾鉄道の日本型の分割民営化を狙っている。 | |||
#*台鉄と台湾高鉄にあわせの総営業キロはJR1社程度で、現実を考えると、分割なしの民営化になれる。 | |||
#**となればイギリス式の上下分離方式による民営化が現実的。 | |||
#キャラの苗字は大変だね。 | |||
#擬人化プユマ号や台湾鉄道少女がゲスト出演する。 | |||
===香港=== | |||
#「両鉄合併(MTRとKCRの併合)がしなかったもう1つの香港」がコンセプトだった。 | |||
#両鉄合併の過激派はMTRファンとその株式を有する者が入る。 | |||
#MTRの路線(開通しない路線とLRTは考えない)は9つしかないため、キャラの苗字は大変。 | |||
===ロシア=== | |||
#シベリア高速鉄道は開通した、モスクワとウラジオストクの間の所要時間はたぶん2~3日程度。 | |||
#*主人公はこれを運転するに憧れている設定となる。 | |||
==咲-saki-== | |||
===中国=== | |||
#メインキャラ全員に異色な大好物がある。 | |||
#男子麻雀がメインになる。 | |||
===メキシコ=== | |||
#麻雀ではなくタコスアニメになる。 | |||
#*あるいは麻雀+タコスアニメになる。 | |||
#主人公が片岡優希になる。 | |||
#けいおん!の放課後ティータイムのお菓子の代わりに部室でよくタコスを食べている。 | |||
==名探偵コナン== | |||
===アメリカ合衆国=== | |||
#アメリカの学校は制服がないため、新一や蘭は私服で通学している。 | |||
#映画「漆黒の追跡者」では自由の女神がジンの武装ヘリに撃たれる。 | |||
#ジェイムズがレギュラーに。 | |||
#仮面ヤイバーは存在しない。 | |||
#*代わりにスーパーマンまたはバットマンをモデルとしたヒーローが登場していた。 | |||
#銃殺が多くなる | |||
#子供だけが行動することも多いため、毛利や博士は虐待、保護者失格として逮捕される | |||
==とある魔術の禁書目録・とある科学の超電磁砲== | |||
===アメリカ合衆国=== | |||
#舞台はだいたい古い学府がたくさんいる[[マサチューセッツ|MA]]、またはハイテク会社が多く[[カリフォルニア|CA]]になる。 | |||
#アメリカの学校は制服がないため、常盤台を含むすべての生徒は私服で通学している。 | |||
#通学の手段は各学校の通学バス(主に小学生から高校生)、またはマイカー(主に大学生)になる。 | |||
===ロシア=== | |||
#メイド育成校のみでなく、すべての女子生徒はメイド服風の制服で通学。 | |||
#原作におけるロシアとイギリスの立ち位置が丸ごと入れ替わる。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#舞台はだいたい上海または既に大学城(大学の町)がある広州になる。 | |||
#磁気浮上式の新交通は実用化し、住民たちはこれをよく使う。 | |||
#実験による爆発は多く発生する。 | |||
#学園都市内は「超英趕美」(イギリスを追い越し、アメリカにも追及し)のスローガンをよく見る。 | |||
#貴族校以外の学校の生徒は体操服風の制服を着用。 | |||
#上条当麻は中国拳法を使う。 | |||
#神裂火織は斬馬刀使いになる。 | |||
#*五和は奉天戟を使う。 | |||
#魔術ではなく、仙道となる。 | |||
#*魔術(仙道)サイドと科学サイドが入れ替わり、主人公の属する側は仙道サイドとなる。 | |||
#**学園都市に相当するものが泰山にできる。 | |||
#*科学サイドの本拠地はアメリカ合衆国となる。 | |||
#**アレイスター・クロウリーの役どころとして、スティーブ・ジョブズに置き換わる。 | |||
===シンガポール=== | |||
#都市の国になるためから、国自体は学園都市になる。学園の国。 | |||
#総理の家族は会社を経営するために、学園都市そのものも経営する。 | |||
==しまじろう== | |||
===大韓民国=== | |||
#ちゃれんじ島は領有権争いをしていてしまじろう達は「ちゃれんじ島は自国のものだ!」とデモに参加していた。 | |||
#にゃっきいはキムチが嫌い。 | |||
#ぶうたの好物はラーメンではなく冷麺。 | |||
#とりっぴいはアイドルを夢見る。 | |||
#さくらこの将来の夢はKARAや少女時代の様な歌手になること。 | |||
#とりっぴいの好物はホットク。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#ドーナツに有害物質が含まれていてしまじろうが体調を崩す。 | |||
#みみりんの好物は杏仁豆腐。 | |||
#ちゃれんじ島は海南島のことだった。 | |||
#一人っ子政策のためはな、とと、りり、ぴぴは登場しない。 | |||
#*にいすけもまた然り。 | |||
#**なお、中小都市に住めば別だが。 | |||
#とりっぴいの好物は肉まん。 | |||
===アメリカ合衆国=== | |||
#トミーとリチャードは日本人と言うことになり其々日本名が充てられていた。 | |||
#*日本語混じりの英語を話していた。 | |||
#ちゃれんじ島はフロリダ沖に位置している。 | |||
#ぽん太郎は趣味で乗馬をやっていた。 | |||
#しまじろうは野球が好きになりよくスタジアムへ野球観戦に行くようになる。 | |||
#*将来の夢も勿論野球選手。 | |||
#子どもだけを家に残すのが出来ないのでしまじろうははなと留守番なんてしない。 | |||
#*他の人物も然り。 | |||
#とりっぴいの好物はハンバーガー。 | |||
===フランス=== | |||
#らむりんはしまじろうヘソカの最終話で日本へ引っ越すことになる。 | |||
#*勿論、父・まっせいの家が日本にあるので。 | |||
#ぽん太郎は頻繁にフランス料理店へ行くようになる。 | |||
#ちゃれんじ島はコルシカ島。 | |||
==仮面ライダーシリーズ== | |||
*実際『仮面ライダーBLACK RX』と『仮面ライダー龍騎』はアメリカでリメイクされております | |||
===アメリカ=== | |||
#バイクはアメリカンバイクばっかりになる。 | |||
#ドライブはバカでかい銃を撃ちまくる(ただ放送コードの都合上、一目で作りものとわかる物になりそう)。 | |||
#ショッカー戦闘員のナチス敬礼は禁止。 | |||
#*ゾル大佐とヒトデヒットラーは絶対に出ない。 | |||
#日常パートではベタなジョークが飛び交う。 | |||
#グロンギと戦うのは州兵や軍隊。 | |||
===中華人民共和国=== | |||
#鎧武は龍玄が主人公になる。 | |||
#*龍騎もタイガが主人公になる。 | |||
#**絶対、玄武のライダーが登場する。 | |||
#アクションは原作以上にド派手になる。 | |||
#ゴーストのテンカトウイツ魂はサンゴクシ魂あたりになる。 | |||
===フランス=== | |||
#ゴーストはナポレオン魂とジャンヌ魂が味方になる。 | |||
#カブトの料理シーンがフレンチ中心になる。 | |||
#*最終回ではイタリアに留学していた。 | |||
#勿論ショッカーのナチス敬礼は(ry | |||
==はたらく細胞== | |||
===アメリカ=== | |||
#体の流れは自動車移動で例えられた。 | |||
#*町並みには幅広の自動車道路が横たわる。 | |||
#**インターステートハイウェイならぬインターオルガン(器官)ハイウェイと書かれているだろう。 | |||
#*赤血球はウォークスルーバンやワゴン車やトラックでの輸送、血小板はピックアップトラックなど使っての修繕になるだろうか。 | |||
#*白血球はセダン型パトロールカーに乗っている。 | |||
#肥満に起因する病気のエピソードが多く描かれる。 | |||
#病原菌との対戦は戦車や戦闘機も用いられよりスケールアップしたものとなる。 | |||
==凪のあすから== | |||
===香港=== | |||
#舞台のモデルはたぶん西貢、または大澳など漁港の町になれる。 | |||
#2階建てバスも登場する。 | |||
===ロシア=== | |||
;ウラジオストク | |||
#ウラジオストク周辺の海は(厳冬のとき)凍る場合があるため、第2部はただの冬物語である。 | |||
#陸上の建物はロシア風のものにいりかえますが、海中の町はまだ日本風のままの可能性があります。 | |||
;ソチ | |||
#放送途中はソチ冬季五輪の時期を重ねるため、町の中は冬季五輪のポスターなど宣伝品があるかもしれない。 | |||
==関連項目== | |||
*[[もし海外・架空世界が舞台の作品が日本を舞台としていたら]](海外・架空世界が舞台の作品はこちら) | |||
{{DEFAULTSORT:さくひんふたいあのくに}} | |||
[[カテゴリ:もしも借箱/フィクション]] |
2021年3月1日 (月) 12:16時点における版
- 日本国内の場合はもしあの作品の舞台が日本の別の都市だったらにどうぞ
クレヨンしんちゃん
大韓民国
- 儒教社会なので野原ひろしが亭主関白という設定
- ネネちゃんがアイドルを目指してレッスンに通っている。
- 舞台はもちろんソウル近郊。
- ひろしの実家は江原道、みさえの実家は済州島。
- おそらくお下品なシーンは少なくなっているだろう。
中華人民共和国
- 日本は向こうが本家だと思い始める。
- 風間君の夢は共産党の幹部になること。
- 野原家はそれなりに裕福な家庭という設定になっている。
朝鮮民主主義人民共和国
- 幼稚園ではマスゲームの練習をさせられる。
- 当然ながら作品が日本人の眼に触れることなどない。
アメリカ
- マサオ君あたりが黒人になる。
- 園長先生は元マフィア。
- あいちゃんは自家用飛行機で通園する。
- 黒磯は元州兵で拳銃を常備している。
- またずれ荘編が壮大なガン・バトルアクションにされてしまう。
- ヒロポン本田はバズーカとかバトルライフルを平気で使う。
- 大工一家はもちろんあんな外見ではない。
- 性的少数派への配慮としてスーザンがレギュラー化する。
- 暴走族のヘッドという設定は子供に配慮してカットされるが、グリーンベレー時代は逆に滅茶苦茶掘り下げられる。
- アクション仮面は筋肉ムキムキに。
ドラえもん
大韓民国
- 建造物はとりあえず南大門とする
- ↑何のことかよく分からないのでどなたか補足説明をお願いします…。
- ドラえもんが作られた工場の名前は「サムダイ(三代)」あたりになっている。
- 上記の由来:サムスン(三星)+ヒュンダイ(現代)
- キャラクター名は現実の韓国語版ドラえもんに準ずる。
アメリカ(ニューヨーク)
- スネツグ(スネ夫の弟)が日本在住になってる。
- 鉄人兵団に破壊されるのはマンハッタン。
- スクールカーストに合わせて、のび太はオタク(Geek)に、ジャイアンはアメフト部のキャプテンに、しずかちゃんはチアリーディングをやっている設定になる。
- ドラえもんの好きな食べ物がピザになっている。
- 時折、たらふくシカゴ・ピザを食べる話が盛り込まれる。
中国
- ドラえもんの道具に偽物が混じっている。
- 好きな食べ物は(中秋節限定ではあるが)月餅だ。
- 赤い。
- 「ポータブル議会」ではなく「ポータブル代表大会」など、言葉は微妙に変更される。
- まあ、漢字表記だろうが。
- いや、「ポータブルマオ」「ポータブルシー」じゃないかな
- 父親の職業は出稼ぎ農民だ。
- ドラえもんが作られた工場の名前は「美爾集団」かな?
- ドラえもんの好物は月餅。
魔法少女リリカルなのは
フランス
- なのはは地中海沿岸の地方都市の小学校に通う留学生ということになる。
- 守護騎士がドイツ人になる。
- なのはとフェイトのデバイスが英語を喋る事は絶対ない。
アメリカ
- 士郎パパは元兵士という設定に戻る。
- エイミー辺りが黒人系にされる。
- 児童虐待に当たりそうなシーンは大幅にカットされる。
- そもそもロリ向けすぎる描写は向こうでは問題になりそうなので、第1話時点でなのはは15~6歳くらい、StSでは20代半ばくらいにされる。
- そして散々ユーノとの仲を茶化される。
中華人民共和国
- デバイスが全般的に中華テイストになる。
- 詠唱は漢詩みたいに韻を踏む。
- フェイトそんのソニックフォームはチャイナドレス型に変更される。
サザエさん
大韓民国
アメリカ合衆国
- 中島「お~い!磯野、バスケやりに行くぞ~」
- 三河屋のサブちゃんは存在せず、Amazonの配送が来るのがお約束となる。
- 波平一家とマスオさん一家は同居しておらず、別世帯で暮らしている。
- ロサンゼルスに住むマスオさん一家の元に、オクラホマシティに住む波平一家がたびたび遊びに来るという設定。
- 花沢さんが、赤毛のおさげでガチャ歯でそばかすだらけの女の子として描かれる。
- 「ザ・シンプソンズ」みたいなノリになりそう。(実際ザ・シンプソンズはアメリカ版サザエさんと呼ばれているし)
魔法少女まどか☆マギカ
中華民国
- まどかの願う事は中国大陸を奪還すること。
- 見滝原駅は地下に建ている。
- 表記は中国語繁体字の「見瀧原」になる。
- まどか達を在学中の中学校は「見瀧原市立○○國民中學」(○○は二つの漢字)。
- 自動車は右側通行にする。
- 魔女達はどう見てもC国K産党の人物やシンボルがモチーフ。
- オクタヴィアが投げてくるのは毛沢東語録。
- ワルプルギスは毛沢東と天安門がモチーフ。
- 魔女は四凶もしくは四罪をモデルにしたものとなっている。
中華人民共和国
- まどかの願う事は中国共産党を解体すること。
- 検閲に引っかかるから無理だろう。
- または「中国を民主化すること。」
- 一緒じゃないか!
- さやかの父と母は民工(出稼ぎ農民)になる。
- 杏子の家族は法輪功関係者。
- 仁美の家族は中国共産党の要員。
- 生徒全員は赤いネッカチーフを着用。
- まどか達を在学中の中学校は「见泷原市第一初级中学」(中国語簡体字)。
- 赤いネッカチーフ以外、体操服ような制服を着用。
- 自動車は右側通行にする。
- 共産国家のため、最終回は変更される。
- 中国ではタイムスリップネタが禁止されているため、ほむらの能力は違うものになっていた。
- 魔女は四凶もしくは四罪をモデルにしたものとなっている。
アメリカ合衆国
- まどかの願いは「かっこいいヒーローになれること」。ワンダーウーマン辺りに憧れてる。
- または「遺伝子組換え作物の採用はやめていること」。
- 「エドワード・スノーデンさんの逮捕行動をやめていること」も。
- 大人の事情でさやかが黒人に、杏子がヒスパニック系に。
- ほむほむはアジア系になる。
- 舞台はNYかシカゴ辺りがベースの都市になる。
- 名前は「Fallview Plains」かな?
- ワルプルギス相手になぜか米軍が出動。
- 最終的にまどか達と米軍が手を取り合ってワルプルを倒しUSA!USA!USA!なオチに。
- 絶望しかけるほむらを助けに大統領とまどかが共に現れるところが作品のクライマックス。
- 全米ライフル協会が全面協力。
- アメリカの学校は制服がないため、全員私服で通学。
- 杏子は最初から見滝原中の生徒になる。
ロシア
- まどかの願いは「ロシアの民主化を守ること」。
- まどかの母はヴォトカを飲む。
- 舞台はモスクワ辺り、またはウラジオストク辺りの町
- 名前は「Видаводопадск」(滝の景観をある町)
- ワルプルギスの夜は猛吹雪を起こす。
イタリア
- マミは最初からイタリア語を喋る。
- さやかと仁美の恋のさや当てが過激に描かれる。
大韓民国
- まどかの願い事はもちろん「大韓民国による韓半島統一」。
- ワルプルギスの夜のモチーフがどう見ても金正恩にしか見えなかったりして。
- 舞台はおそらく忠清道のどこか。
- 見滝原という地名は「滝見邑(ヨンヒョンウプ)」になる。
- 杏子は脱北者という設定になりそう。
- 魔女のうち一体くらいは旧日本軍の軍人モチーフのキャラがいるだろう。
- ほむらは軍人志望の女の子という設定になってそう。
這いよれ!ニャル子さん
アメリカ
- クトゥルフ神話ような怖い。
- ニャル子はバールを使いず、銃を使う。
- 仮面ライダーのネタはなくなる。
- 代わりスーパーマンとバットマンのネタはある。
- シンプソンズやサウスパークばりのブラックジョークも増える。
- 舞台はRIかMAのいずれか。
- アメリカの学校は制服がないため、全員私服で通学。
- ニャル子は初登場の衣装を着るままで通学。
- ハス太も。しかし、クー子は日常服。
- ニャル子は初登場の衣装を着るままで通学。
中華民国
- 真尋の名前は「李真尋」。
- 舞台は台北
- ニャル子は西門町常連。
- 台北地下街にも足繁く通う。
- 気候は札幌(元の舞台)より遥かな暑いため、(物語の時点)生徒全員は半袖の制服を着る。
- ニャル子は西門町常連。
- ルーヒーのたこ焼き店はどの夜市に立つ。
中華人民共和国
- 舞台は上海
- ニャル子は戸籍がないため、通学できない。
- クー子もハス太も。
- 真尋は反日運動の中で攻撃を受ける。
- ニャル子たちは真尋を守る。
- だから真尋の家で滞在。
- ニャル子たちは真尋を守る。
- ニャル子は宇宙からの生物による料理店を経営する。
- 地元の住民はだいたい、ニャル子の料理を「野味」(野生動物による料理)扱いから、経営は成り立つ。
香港
- 真尋の家は高層マンションになる。
- 住所は香港在住の日本人を多い太古城。
- 家は(日本より)小さいため、やや狭い。
- ニャル子は信和中心(シノセンター)常連。
- 中華民国を同じ、気候は札幌(元の舞台)より遥かな暑いため、(物語の時点)生徒全員は半袖の制服を着る。
- 海水浴場は浅水湾らしい。
ロシア
- ニャル子はサラファンに着用。
- 現実を同じ、デザインは黒と白のチェック模様。
- ニャル子の絶対領域は消えられる。
大韓民国
- 舞台は平昌だろうか?
- ドラマとして製作されただろう。
- 日本で放送されたかどうかは微妙な所。
- 冬ソナやチャングムの誓いのパロディをやっていた。
- 《星から来たあなた》からのパロディもある。(ニャル子は宇宙人になるため。)
- PSYの《江南スタイル》のパロディもあり、ニャル子たちが乗馬ダンスを踊る。
- 真尋の苗字はたぶん「朴」になる。
- 真尋は高校生ではなく大学生。(ドラマとして製作されたため。)
たまこまーけっと
清国
- 男性全員は辮髪になる。
- デラは清の王子の鳥、チョイは王子を侍り者
- たまこたちの制服のスタイルはチャイナドレス風らしい。
中華人民共和国
- 恐らく、デラは「野味」(野生動物による料理)になる。
- たまこの家はもち屋ではなく饅頭屋になる。
侵略!イカ娘
中華人民共和国
- 舞台は冬も暖かい三亜らしい。
- これから物語は一年通し展開できる。
- 栄子たちの制服は体操服風らしい。
- イカ娘は「野味」(野生動物の料理)になる可能性がある。
- イカは海の生き物だから海鮮だよ
タイ
- 舞台はたぶんプーケット。
- 暖かい気候から、物語は一年通し展開する。
- プーケットは世界的な観光地になることで、外国人のお客さんが多い。
- シンディーの出番は普通なの。
- プーケットは鉄道がないため、イカ娘が電車を乗らない。
- イカ娘たちがテーマパークへの手段は高速バスになる。
アメリカ
- サンフランシスコ辺りが舞台になれば年中夏でも全く問題ない。
- イカを食べるという文化がないため、イカ焼きそばにビビるシーンとかはカット。
- 千鶴さんは現役の軍人に改悪される。
- シンディーはオーストラリア人にされる。
- 早苗は単なるレズとして描かれる。
日常
*すべての場合には登場人物の苗字が別の苗字になる。
アメリカ
- 全般
- なのはねじがない。
- この理由からなのはドラえもんように内蔵の原子炉で駆動。
- 立花みさとはすでに捕われる、原因はテロ。
- 制服がないため、全員は私服で通学。
- ニューヨーク市
- 大福フェアを代わりでりんごフェアに開催する。
- サンタクララ市
- 東雲研究所はただのハイテクラブ。多い研究者に研究所内で働く。
- はかせはまだ研究所の所長。
- なのははかせと研究所の研究者で一緒に製作した、いわゆる実験品。
韓国
- 京畿道
- 登場人物の苗字は日本人らしい平沢、水原、仁川、春川等になる。
ニセコイ
中華人民共和国
- 楽は薄煕来の息子、千棘は習近平の娘。
- 大人の事情からふたりで恋人をマネる。
- 楽と千棘の恋情が終わるとき、薄煕来を失脚。
- みんなが体操服風の制服と赤いネッカチーフを着用。
イタリア
- 楽と千棘の立場は逆転する。
- 夏祭りに行かない、バチカンに参拝する。
ハイスクール・フリート
イギリス
- 石炭や石油の過度な採掘が原因でブリテン諸島が大規模浸水している。
- 主人公の海洋学校はポーツマスにおかれた。
- 紅茶をすするシーンもあるだろう。
- 実際のイギリス人はそれほどでもない、日本人のイメージのイギリスはよく紅茶を飲むが
RAIL WARS!-日本國有鉄道公安隊-
アメリカ
- 「鉄道が衰退しなかったもう1つのアメリカ」がコンセプトだった。
- 過激派に航空業界や自動車業界の関係者がいる。
- ロビー活動を行っているとしたら民主党と共和党のどちらに付くんだろうか。
- 単純に現実と同じと考えると小さな政府よりで高速鉄道計画を批判する共和党が、鉄道優先体制を嫌っている設定になるかも。
- ロビー活動を行っているとしたら民主党と共和党のどちらに付くんだろうか。
- 主人公は大陸横断特急やアセラエクスプレス的な高速電車特急の運転に憧れる設定に。
- アメリカの旅客鉄道会社は一社も倒産することなく存続している。
- しかもロビー活動も熱心にしている。
- ライバル意識を捨て、私鉄の垣根を越えて会社間で団結している。
- まだはすべての私鉄を統合し、本格のアメリカ国鉄(ANRまたはNRUSA)になっている。
- C62を代わりはたぶんUPのビッグボーイ(Big Boy)になっている。
- メトロライナー型の電車特急や、EMDの流線形ディーゼル機関車が現在も量産されている。
- キハ381の代わりにGMエアロトレインが登場する。
- ニューヨークのグランドセントラル駅が派手に爆破される。
イギリス
- 主人公はリニアモーターカーではなくHST特急の運転に憧れている設定となる。
- あるいはユーロスターやジャベリンのような電車特急か。
- 民営化過激派にアイルランド系の人間が入るかも。
- 民営化組織はイギリス国鉄の日本型の分割民営化を狙っている。
- C62の代わりにブリタニア形ことクラス7形か、フライングスコッツマンのLNER・A1/A3形が登場するかも。
- キハ381系の代わりにAPT-SやAPT-U、MarkⅣ-Tやインターシティー250が登場している。
- いまだにClass23やClass55を使い続けている。
- インターシティー225が史実より多く生産されている。
- オリエント急行が登場。
- 要人警護のミッションはオリエント急行で行われた。
- ホグワーツ特急も。
- 現地では魔法と戦う羽目に!
- ソドー島編ではきかんしゃトーマスが。
- ライバルの列車はイタリア車
フランス
- 「鉄道改革がなかったもう一つのフランス」がコンセプトだった。
- 過激派にはアフリカ系移民の人間が入るかも。
- 主人公はTGVの運転に憧れる設定に。
- TGVは未だ初期のオレンジベースに濃灰・白ラインの塗装で量産されている。
- キハ381の代わりにTGV初期ガスタービン形試作車を模した車両が登場する。
- 機関車は未だゲンコツ形デザインのものが量産されている。
中華人民共和国
- 主人公はリニアモーターカーではなく和諧号の運転に憧れている設定となる。
- 過激派に民主主義者や維権人士の関係者がいる。
- チベット方面への任務でチベット独立派による襲撃があったりするかも。
- 乗り入れを行っているロシア側の政治・外交問題も絡んでくるかもしれない。
- 民営化主義者は日本のような分割民営化を狙っている。
- 分割民営化を実行された場合はたぶん鉄路局単位で分割する、18つのCR(中国鉄道)になる。
- あるいは史実の鉄道部を企業化した「中国鉄路総公司」のように8分割か・・?
- C62を代わりはたぶんまた日本製のSL7(「アジア号」の牽引機)になっている。
- 天朝鉄道少女のキャラクターがゲスト出演する。
中華民国
- 主人公は台湾鉄道の改革を求めている。
- 民営化組織は台湾鉄道の日本型の分割民営化を狙っている。
- 台鉄と台湾高鉄にあわせの総営業キロはJR1社程度で、現実を考えると、分割なしの民営化になれる。
- となればイギリス式の上下分離方式による民営化が現実的。
- 台鉄と台湾高鉄にあわせの総営業キロはJR1社程度で、現実を考えると、分割なしの民営化になれる。
- キャラの苗字は大変だね。
- 擬人化プユマ号や台湾鉄道少女がゲスト出演する。
香港
- 「両鉄合併(MTRとKCRの併合)がしなかったもう1つの香港」がコンセプトだった。
- 両鉄合併の過激派はMTRファンとその株式を有する者が入る。
- MTRの路線(開通しない路線とLRTは考えない)は9つしかないため、キャラの苗字は大変。
ロシア
- シベリア高速鉄道は開通した、モスクワとウラジオストクの間の所要時間はたぶん2~3日程度。
- 主人公はこれを運転するに憧れている設定となる。
咲-saki-
中国
- メインキャラ全員に異色な大好物がある。
- 男子麻雀がメインになる。
メキシコ
- 麻雀ではなくタコスアニメになる。
- あるいは麻雀+タコスアニメになる。
- 主人公が片岡優希になる。
- けいおん!の放課後ティータイムのお菓子の代わりに部室でよくタコスを食べている。
名探偵コナン
アメリカ合衆国
- アメリカの学校は制服がないため、新一や蘭は私服で通学している。
- 映画「漆黒の追跡者」では自由の女神がジンの武装ヘリに撃たれる。
- ジェイムズがレギュラーに。
- 仮面ヤイバーは存在しない。
- 代わりにスーパーマンまたはバットマンをモデルとしたヒーローが登場していた。
- 銃殺が多くなる
- 子供だけが行動することも多いため、毛利や博士は虐待、保護者失格として逮捕される
とある魔術の禁書目録・とある科学の超電磁砲
アメリカ合衆国
- 舞台はだいたい古い学府がたくさんいるMA、またはハイテク会社が多くCAになる。
- アメリカの学校は制服がないため、常盤台を含むすべての生徒は私服で通学している。
- 通学の手段は各学校の通学バス(主に小学生から高校生)、またはマイカー(主に大学生)になる。
ロシア
- メイド育成校のみでなく、すべての女子生徒はメイド服風の制服で通学。
- 原作におけるロシアとイギリスの立ち位置が丸ごと入れ替わる。
中華人民共和国
- 舞台はだいたい上海または既に大学城(大学の町)がある広州になる。
- 磁気浮上式の新交通は実用化し、住民たちはこれをよく使う。
- 実験による爆発は多く発生する。
- 学園都市内は「超英趕美」(イギリスを追い越し、アメリカにも追及し)のスローガンをよく見る。
- 貴族校以外の学校の生徒は体操服風の制服を着用。
- 上条当麻は中国拳法を使う。
- 神裂火織は斬馬刀使いになる。
- 五和は奉天戟を使う。
- 魔術ではなく、仙道となる。
- 魔術(仙道)サイドと科学サイドが入れ替わり、主人公の属する側は仙道サイドとなる。
- 学園都市に相当するものが泰山にできる。
- 科学サイドの本拠地はアメリカ合衆国となる。
- アレイスター・クロウリーの役どころとして、スティーブ・ジョブズに置き換わる。
- 魔術(仙道)サイドと科学サイドが入れ替わり、主人公の属する側は仙道サイドとなる。
シンガポール
- 都市の国になるためから、国自体は学園都市になる。学園の国。
- 総理の家族は会社を経営するために、学園都市そのものも経営する。
しまじろう
大韓民国
- ちゃれんじ島は領有権争いをしていてしまじろう達は「ちゃれんじ島は自国のものだ!」とデモに参加していた。
- にゃっきいはキムチが嫌い。
- ぶうたの好物はラーメンではなく冷麺。
- とりっぴいはアイドルを夢見る。
- さくらこの将来の夢はKARAや少女時代の様な歌手になること。
- とりっぴいの好物はホットク。
中華人民共和国
- ドーナツに有害物質が含まれていてしまじろうが体調を崩す。
- みみりんの好物は杏仁豆腐。
- ちゃれんじ島は海南島のことだった。
- 一人っ子政策のためはな、とと、りり、ぴぴは登場しない。
- にいすけもまた然り。
- なお、中小都市に住めば別だが。
- にいすけもまた然り。
- とりっぴいの好物は肉まん。
アメリカ合衆国
- トミーとリチャードは日本人と言うことになり其々日本名が充てられていた。
- 日本語混じりの英語を話していた。
- ちゃれんじ島はフロリダ沖に位置している。
- ぽん太郎は趣味で乗馬をやっていた。
- しまじろうは野球が好きになりよくスタジアムへ野球観戦に行くようになる。
- 将来の夢も勿論野球選手。
- 子どもだけを家に残すのが出来ないのでしまじろうははなと留守番なんてしない。
- 他の人物も然り。
- とりっぴいの好物はハンバーガー。
フランス
- らむりんはしまじろうヘソカの最終話で日本へ引っ越すことになる。
- 勿論、父・まっせいの家が日本にあるので。
- ぽん太郎は頻繁にフランス料理店へ行くようになる。
- ちゃれんじ島はコルシカ島。
仮面ライダーシリーズ
- 実際『仮面ライダーBLACK RX』と『仮面ライダー龍騎』はアメリカでリメイクされております
アメリカ
- バイクはアメリカンバイクばっかりになる。
- ドライブはバカでかい銃を撃ちまくる(ただ放送コードの都合上、一目で作りものとわかる物になりそう)。
- ショッカー戦闘員のナチス敬礼は禁止。
- ゾル大佐とヒトデヒットラーは絶対に出ない。
- 日常パートではベタなジョークが飛び交う。
- グロンギと戦うのは州兵や軍隊。
中華人民共和国
- 鎧武は龍玄が主人公になる。
- 龍騎もタイガが主人公になる。
- 絶対、玄武のライダーが登場する。
- 龍騎もタイガが主人公になる。
- アクションは原作以上にド派手になる。
- ゴーストのテンカトウイツ魂はサンゴクシ魂あたりになる。
フランス
- ゴーストはナポレオン魂とジャンヌ魂が味方になる。
- カブトの料理シーンがフレンチ中心になる。
- 最終回ではイタリアに留学していた。
- 勿論ショッカーのナチス敬礼は(ry
はたらく細胞
アメリカ
- 体の流れは自動車移動で例えられた。
- 町並みには幅広の自動車道路が横たわる。
- インターステートハイウェイならぬインターオルガン(器官)ハイウェイと書かれているだろう。
- 赤血球はウォークスルーバンやワゴン車やトラックでの輸送、血小板はピックアップトラックなど使っての修繕になるだろうか。
- 白血球はセダン型パトロールカーに乗っている。
- 町並みには幅広の自動車道路が横たわる。
- 肥満に起因する病気のエピソードが多く描かれる。
- 病原菌との対戦は戦車や戦闘機も用いられよりスケールアップしたものとなる。
凪のあすから
香港
- 舞台のモデルはたぶん西貢、または大澳など漁港の町になれる。
- 2階建てバスも登場する。
ロシア
- ウラジオストク
- ウラジオストク周辺の海は(厳冬のとき)凍る場合があるため、第2部はただの冬物語である。
- 陸上の建物はロシア風のものにいりかえますが、海中の町はまだ日本風のままの可能性があります。
- ソチ
- 放送途中はソチ冬季五輪の時期を重ねるため、町の中は冬季五輪のポスターなど宣伝品があるかもしれない。
関連項目
- もし海外・架空世界が舞台の作品が日本を舞台としていたら(海外・架空世界が舞台の作品はこちら)