読めない地名/千葉

< 読めない地名
2019年1月31日 (木) 21:21時点における>佳作の菜の花による版 (→‎複数地域)
ナビゲーションに移動 検索に移動

テンプレート:Pathnav2

複数地域

  • 幕府の牧場(小金牧)跡など明治以降の開拓地には数字を含む地名が多い。
    • 初石、----、豊四季、五香、六実、七里、八柱、------、土(つち。十一から)、十余二など
    • 若しくは初富(はつとみ)、二和(ふたわ)、三咲(みさき)、豊四季(とよしき)、五香(ごこう)、六実(むつみ)、七栄 (ななえ)、八街(やちまた)、九美上(くみあげ)、十倉(とくら)、十余一(とよいち)、十余二(とよふた)、十余三(とよみ)
      • 十余一は(とよひと)と読む人もいる。
        • 十余一から先はネタ切れしたんだろうな。
      • 八柱がただの瑞祥地名だったと、たった今知って愕然。
        • 八柱村の中心地が現在の東松戸駅。「紙敷」でなければ「本八柱」にすべきだった?
  • 成田線の駅の 我孫子「あびこ」、東我孫子「ひがしあびこ」、新木「あらき」、木下「きおろし」、下総松崎「しもうさまんざき」は初めてじゃあ読めない。
    • 我孫子は読めるだろうよ。特殊な読みであることは認めるが。
      • 布佐「ふさ」、安食「あじき」も読めないと思う。まさに成田我孫子難読支線
    • 我孫子は地下鉄が直通していて、大半が我孫子行きだから。ちなみに大阪にも我孫子ってあります。
      • 確かに、千代田線利用者や小田急沿線の人も「我孫子行き」の影響で読める人は多い。
      • 大阪のほうの我孫子は難読なせいか、「あびこ駅」とひらがな表記になっている。
  • 千葉市稲毛区六方町(ろっぽうちょう)の近くに四街道市鹿放ケ丘(ろっぽうがおか)がある。
    • しかも鹿放ケ丘の近くには四街道市鹿渡(しかわたし)がある。
      • 鹿渡の近くに佐倉市馬渡(まわたし)がある。キリがない。
  • 千葉県白井市と千葉郡白井村(現千葉市)(しいし、しいむら)紛らわしい。

千葉市

  • 千葉市美浜区真砂(まさご)
    • 但し、美浜区豊砂は(とよすな)
  • 千葉市花見川区犢橋町(こてはしまち)
  • 千葉市緑区小食土町(やさしどちょう)
    • 昭和の森がある所。恐らくこれが市内で1番読めない。
  • 千葉市中央区生実町(おゆみちょう)
    • 緑区は「おゆみ野」
    • 浜野町との合成地名の「生浜町」は(おいはまちょう)
  • 登戸 だって神奈川に「のぼりと」ってあるんだもの。
    • 千葉市の場合は「のぶと」って読んであげて♪
  • 千葉市稲毛区園生町(そんのうちょう)
  • 千葉市稲毛区轟町(とどろきちょう)
  • 若葉区に載せておきましたが、「原町」と「源町」があります。しかも結構近い。
    • あと美浜区に若葉があります。
  • 千葉市美浜区打瀬(うたせ)
  • 千葉市若葉区小間子町(おまごちょう)
  • 千葉市若葉区殿台町(とのだいちょう)
  • 千葉市若葉区五十土町(いかづちちょう)
  • 千葉市若葉区多部田町(たべたちょう)
    • えっ、食べた?
  • 千葉市緑区大椎町(おおじちょう)
  • 千葉市緑区小金沢町(こかねざわちょう)
    • 「かなざわ」ではない。同じく区内にある「大金沢町」も同じ。
  • 千葉市緑区辺田町(へたちょう)
    • 今度はへた?
    • 緑区の外房3駅もまあまあ難しいよみ。
      • 鎌取(かまとり)、誉田(ほんだ)、土気(とけ)。
  • 千葉市中央区本町(ほんちょう)
    • 「ほんまち」じゃないよ。
  • 千葉市稲毛区「小仲台」と「小中台町」
    • 住居表示施行する際に「住民たちが仲良くなれますように」と願って変えたみたいだが、ただ紛らわしくなるだけ。

東葛・葛南

  • 船橋市行々林(おどろばやし)
  • 船橋市飯山満(はさま)
    • 「いいやまみつる」じゃないよ。
      • 飯山満駅を「いいやまみつるえき」と読んだ人は自分も含めて結構いるかもね。
      • 何て読む?って聞かれて、ふざけて「はんさんまん」って読んだらニアピンだった。
        • これを英語で書くとHangSangMangになる
    • 「いいやままん」じゃないよ。
    • 「はま」 でもない。八王子市民の皆さん、お間違えなく。
  • 松戸市幸田(こうで)
  • 松戸市三ケ月(みこぜ)
    • 二文字目は「ヶ」ではなくて「ケ」
      • 元々は「ヶ」なので混ざっている
  • 松戸市三矢小台(みやこだい)
  • 市川市北方町(ぼっけまち)
    • でも市川市北方は「きたかた」
    • 1~3丁目が北方で4丁目が北方町。これとは別に本北方(もときたかた)もある。
  • 市川市香取(かんどり)
  • 市川市奉免町(ほうめまち)
  • 市川市国府台(こうのだい)。京成線の駅があるが、読めないものは読めない。
    • 下総国の国府がおかれていたから。
  • 市川市欠真間(かけまま)
  • 市川市高谷(こうや) 隣接する原木(ばらき)もやや難読。
  • 我孫子市都部(いちぶ)
  • 我孫子市中峠(なかびょう)
    • 佐倉市の中尾余町(なかびょうまち)も同類。「ヒョウ」は曲がった地形、撓んだ地形を表す「ヒヨ」が元らしい。
  • 我孫子市日秀(ひびり)
  • 我孫子市高野山(こうのやま)。「こうやさん」と間違えられがち。
  • 浦安市鉄鋼通り
    • 読めない?
      • 「てっこうどおり」でいいんだよね?
    • ディズニーランドの外は鉄鋼通り。
  • 八千代市神久保(いものくぼ)
  • 八千代市米本(よなもと)
    • 「よねもと」と二択を迫られる
  • 習志野(ならしの)
    • 習志野は高校野球で有名になったから全国区で読めるだろ。
      • 「習志野ナンバー」もあるから読めるひとは多い。
  • 習志野市実籾(みもみ)
    • みもみもみ…何だかヤラシイ。
      • さだまさしの歌に出て来た。
  • 柏市柏字呼塚(よばつか)
    • 小字ながら呼塚交差点で有名だから挙げておく。ちなみに、地元民は「よばづか」と濁らせる。
      • 渋滞の名所なので交通情報で聴いたことがある人は多いはず。
  • 柏市篠籠田(しこだ)
  • 柏市船戸山高野(ふなとやまごうや)
    • 音読みなのに濁るという罠。どうやら、船戸+山高野という組み合わせらしい。
  • 流山市名都借(なずかり)
  • 流山市大畔(おおぐろ)

北総・東総

  • 白井市神々廻(ししば)
  • 印西市草深(そうふけ)
  • 印西市発作(ほっさく)
  • 印西市武西(むざい)
  • 印西市将監(しょうげん)
  • 印西市(旧本埜村)安食ト杭(もとのむら-あじきぼっくい)
    • 印旛郡栄村安食ト杭新田(さかえむら-あじきぼっくいしんでん)も同類。
      • 両地域はもとは同じ。本埜村のほうが本元で栄町のほうが飛び地。
    • 印西市(旧本埜村)酒直卜杭(さかなおぼっくい)も。
  • 印旛郡酒々井町(しすい-まち)
  • 印旛郡酒々井町猿楽場(さかくば)
  • 佐倉市神門(ごうど)
  • 成田市臼作(うすくり)
  • 成田市馬乗里(まじょうり)
  • 成田市滑川(なめがわ)
    • 駅は「滑河」。
  • 香取市丁子(ようろご)
  • 香取郡東庄町(とうのしょう)
  • 香取郡東庄町新宿(にいじゅく)
    • しんじゅく」ではない。
      • 最も知名度の高い新宿以外の「新宿」はたいてい「にいじゅく」。確か足立区だか葛飾区にもあったはず。
      • ただし、市川市下新宿は「しもしんしゅく」と読み濁らない。
  • 香取郡東庄町羽計(はばかり)
  • 旭市狢野(むじなの)
  • 匝瑳市新(しむら)
  • 香取市木内虫幡上小堀入会地大平(かとりしきのうちむしはたかみこぼりいりあいちおおだいら)
    • 難しくはないが、とりあえず全国でも有数の長さの町丁名。
  • 匝瑳(そうさ)市新(しむら)、城下(ねごや) 匝瑳だけでも読みづらいのにその上。
  • 四街道市南波佐間(なばさま)
  • 八街市大谷流(おおやる)
    • 小谷流もある
  • 八街市勢田(せた)
  • 八街市文違(ひじかい)
    • 八街も難読なのに……
  • 銚子市海鹿島(あしかじま)
  • 佐倉市生谷(おぶかい) 生谷でOFF会…なんちって
  • 旭市雪降里(ぶどうじ)
  • 銚子市東芝町(ひがししばまち) 読めない訳じゃないが、ついついあの大手電機メーカーに釣られて…
  • 銚子市笠上町(かさがみちょう)
  • 銚子市黒生町(くろはいちょう)
    • 笠上町だけならまだ読みやすいだろうが、銚子電鉄の「笠上黒生」(かさがみくろはえ)駅に行こうとすると、読み方が解らず車掌さんに教えてもらうことが多い。しかも黒生は町名と駅名で語尾の読みがなが違うので、余計ややこしい。
  • 佐倉市神門(ごうど)
    • 「神戸」を「ごうど」と読むケースは知っていたが、こういう書き方もあるんですね…。
    • 国道51号沿いの立て札の英語表記が「Godo」だったので、日本人どころか外国人もかなりの確率で読み間違えるのではと思った。
  • 難しい訳じゃないけど、国道51号沿いに四街道市吉岡(よしおか)と成田市吉岡(きちおか)がある。
  • 香取市笄島(こうがいしま)
  • 栗源町(くりもとまち)(現香取市)
  • 香取市一ノ分目(いちのわけめ)
    • 三ノ分目(さんのわけめ)もあります。
    • 何故かアルコールランプを連想する。(八分目?)
  • 香取市津宮(つのみや)
  • 香取郡神崎町(こうざきまち)
    • 「かんざき」じゃないよ。
  • 富里市新橋(にっぱし)
  • しんばしではない。
  • 香取市分郷(わかれごう)

房総

  • 東金線の駅の求名「ぐみょう」も読めない。
    • 鹿児島の某所にも。
      • 横浜にもありますね。漢字は違うけど
  • 東金市砂(いさご)
  • 東金市砂古瀬(いさごぜ)
  • 東金市大豆谷(まめざく)
  • 市原市海士有木(あまありき)
    • 有木と間違えそうになるが正しいのは海有木。「」じゃなくて「」。しかし「あまありきえき」で変換すると「海有木駅」しか出ない。
  • 市原市飯給(いたぶ)
  • 日本で一番大きい公衆トイレがあるところ。
  • 市原市不入斗(いりやまず)
    • 市原市不入も存在し、読みは「ふにゅう」。
  • 市原市廿五里(ついへいじ)
    • 千葉市の小字は「つうへいじ」
  • 市原市櫃狭(ひつば)
  • 市原市武士(たけし)
  • 袖ヶ浦市百目木(どうめき)
  • 木更津市真里谷(まりやつ)
  • 勝浦市墨名(とな)
  • 勝浦市部原(へばら)
  • 勝浦市浜行川(はまなめかわ)
    • 施設と駅名は「なめがわアイランド」だけど。
  • 鴨川市滑谷(ぬかりや)
  • 鴨川市横渚(よこすか)
  • 鴨川市北風原(ならいはら)
  • 富津市桜井総稱鬼泪山(さくらいそうしょうきなだやま)
  • いすみ市行川(なめがわ)
    • 隣の市に行川アイランドがあるけど関係性はあるのだろうか。
  • 君津市平田(ひらった)
  • 館山市神余(かなまり)
  • 山武市(さんむし)、山武郡(さんぶぐん)
    • 市名は「さんむ」、郡名と旧町名は「さんぶ」
      • 本来は山辺(さんべ)と武射(むさ)の合成地名で「さんむ」だったが、 時代が進むにつれて「さんぶ」と読まれるようになった。
      • もっとも、郡名はそこまで読めないわけではないが
    • 山武市成東(なるとう)
  • 山武郡横芝光町鳥喰(とりはみ)
  • 九十九里町粟生(あお)
  • 九十九里町田中荒生(たなかあらおい)
    • 人の名前にしか感じられない。飯山満を想像する。
  • 鋸南町大帷子(おおかたびら)
  • 大多喜町葛藤(くずふじ)
    • 高確率で「かっとう」と読み間違えるはず。
  • 難しいわけではないが、山武市内に「富田」と「富口」がある。郵便物が事故りそう。
  • 長柄町榎本(えもと),山根(やまんね)どちらも人の名前にあってわかりにくい。
  • 市原市朝生原(あそうばら)